Арабська:
رَغْبَةٌ فِي الفَخَامَةِ مَعَ مَوَارِدٍ مَحْدُودَةٍ Бенгальська:
বিয়ারের পকেটবুকের সাথে শ্যাম্পেনের স্বাদ В'єтнамська:
sở thích xa xỉ nhưng túi tiền eo hẹp Гінді:
शैम्पेन का स्वाद बियर की जेब में Грецька:
θέλει πολυτέλεια που δεν μπορεί να αντέξει Данська:
champagnesmag på en ølbudget Іврит:
טַעַם שֶׁל שַׁמְפַּנְיָה עִם תַּקְצִיב שֶׁל בִּירָה Іспанська:
gusto de champán con bolsillo de cerveza Італійська:
gusti di lusso con un portafoglio da birra Каталонська:
gust de xampany amb butxaca de cervesa Корейська:
사치를 원하지만 살 수 없다 Нідерландська:
luxe willen die hij niet kan betalen Німецька:
Champagnergeschmack mit Bierbudget Перська:
تجملاتی میخواهد که نمیتواند بخرد Польська:
szampanowe gusta na piwnym budżecie Португальська:
quer luxo que não pode pagar Португальська (Бр.):
gosto de champanhe com bolso de cerveja Російська:
шампанские вкусы при пивном кошельке Румунська:
gusturi de șampanie pe un buget de bere Тайська:
รสนิยมแชมเปญในงบเบียร์ Турецька:
bira bütçesiyle şampanya zevki Українська:
шампанське на пивний гаманець Французька:
goût de champagne avec un budget de bière Шведська:
champagne smak på en öl budget
