Переклад behind somebody's back іншими мовами
Арабська:
دون علم شخص ماБенгальська:
পেছনেВ'єтнамська:
mà không ai biếtГінді:
किसी की पीठ पीछेГрецька:
πίσω από την πλάτηДанська:
bag nogens rygІврит:
מֵאַחֲרֵי גַּבּוֹІспанська:
a sus espaldasІталійська:
alle spalle di qualcunoКаталонська:
d'amagatКитайська:
背着某人Корейська:
비밀리에Нідерландська:
achter iemands rug omНімецька:
hinter jemandes RückenПерська:
پشت سر اوПольська:
za plecamiПортугальська:
sem ela saberПортугальська (Бр.):
pelas costas de alguémРосійська:
за спинойРумунська:
pe la spatele cuivaТайська:
ลับหลังТурецька:
onun haberi olmadanУкраїнська:
за спиноюФранцузька:
à l'insu de quelqu'unШведська:
bakom någons ryggЯпонська:
知らないところで