Переклад beyond one's expectations іншими мовами
Арабська:
فوق توقعاتيБенгальська:
প্রত্যাশার বাইরেВ'єтнамська:
vượt quá mong đợiГінді:
अपेक्षाओं से परेГрецька:
πέρα από τις προσδοκίεςДанська:
over al forventningІврит:
מֵעֵבֶר לְצִפִּיוֹת שֶׁל מִישֶׁהוּІспанська:
más allá de las expectativasІталійська:
al di là delle aspettative di qualcunoКаталонська:
més enllà de les meves expectativesКитайська:
超出预期地Корейська:
예상을 초과하다Нідерландська:
boven verwachtingНімецька:
über meinen ErwartungenПерська:
فراتر از انتظاراتПольська:
ponad oczekiwaniaПортугальська:
além das expectativasПортугальська (Бр.):
além das expectativasРосійська:
превзойдя ожиданияРумунська:
peste așteptăriТайська:
เกินความคาดหมายТурецька:
beklentilerin ötesindeУкраїнська:
перевершив очікуванняФранцузька:
au-delà de mes attentesШведська:
över förväntanЯпонська:
期待を超えて