Переклад beyond the veil іншими мовами
Арабська:
ما وراء الحجابБенгальська:
পর্দার ওপারেВ'єтнамська:
ở thế giới bên kiaГінді:
परलोक मेंГрецька:
πέρα από το πέπλοДанська:
hinsides sløretІврит:
מֵעֵבֶר לַפַּרְגוֹדІспанська:
en el más alláІталійська:
nell'aldilàКаталонська:
més enllà del velКитайська:
在帷幕之外Корейська:
저승에서Нідерландська:
in het hiernamaalsНімецька:
jenseits des SchleiersПерська:
در دنیای دیگرПольська:
poza zasłonąПортугальська:
além do véuПортугальська (Бр.):
além do véuРосійська:
в загробной жизниРумунська:
dincolo de vălТайська:
ในโลกหลังความตายТурецька:
öteki dünyadaУкраїнська:
за завісоюФранцузька:
dans l'au-delàШведська:
bortom slöjanЯпонська:
あの世で