Переклад bide one's time іншими мовами
Арабська:
انتظرБенгальська:
সঠিক মুহূর্তের জন্য অপেক্ষা করাВ'єтнамська:
chờ đợi thời cơГінді:
सही समय का इंतजार करनाГрецька:
περιμένω υπομονετικάДанська:
vente tålmodigtІврит:
לְחַכּוֹת בְּסַבְלָנוּתІспанська:
aguardar pacientementeІталійська:
aspettare il momento giustoКаталонська:
esperar el moment adequatКитайська:
耐心等待Корейська:
기다리다Нідерландська:
zijn tijd afwachtenНімецька:
geduldig wartenПерська:
صبر کردنПольська:
czekać na odpowiedni momentПортугальська:
esperar o momento certoПортугальська (Бр.):
esperar o momento certoРосійська:
ждать своего часаРумунська:
a aștepta cu răbdareТайська:
รอคอยอย่างอดทนТурецька:
zamanını beklemekУкраїнська:
чекати свого часуФранцузька:
patienterШведська:
vänta på rätt tillfälleЯпонська:
時を待つ