Переклад black as someone's hat іншими мовами
Арабська:
شديد السوادБенгальська:
অত্যন্ত কালোВ'єтнамська:
đen như mũ của ai đóГінді:
किसी की टोपी के समान कालाГрецька:
μαύρος σαν το κατράμιДанська:
kulsortІврит:
שָׁחוֹר מִשָּׁחוֹרІспанська:
negro como el carbónІталійська:
nero come il carboneКаталонська:
negríssimКитайська:
黑得像某人的帽子Корейська:
매우 검은Нідерландська:
zwart als roetНімецька:
pechschwarzПерська:
سیاه به سیاهی کلاه کسیПольська:
czarny jak smołaПортугальська:
negro como o breuПортугальська (Бр.):
preto como o chapéu de alguémРосійська:
чёрный как смольРумунська:
negru ca tăciuneleТайська:
ดำสนิทТурецька:
kapkaraУкраїнська:
чорний як чиясь шапкаФранцузька:
noir comme l'encreШведська:
svart som någons hattЯпонська:
真っ黒