Мій Словник
blessed
Тлумачення

Тлумачення blessed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
happiness characterized by happiness or good fortune
  • He lived a blessed life full of joy.
щасливий благословенний вдалий
2.
emotion UKused to emphasize annoyanceUK
  • I can't find the blessed keys anywhere.
клятий проклятий чортів
3.
consecrated made holy by religious ceremony
  • The blessed water was used in the baptism.
освячений благословенний священний
4.
religion having divine aid or protection
  • She felt blessed to have such supportive friends.
благословенний щасливий захищений
5.
heavenly bliss enjoying the bliss of heaven
  • The blessed souls were at peace.
блаженний

Іменник

1.
!beatified individual person who has been beatified by the church
  • The blessed is remembered on his feast day.
блаженний беатифікований святий
2.
holy person person revered for holiness
  • The Blessed are remembered for their piety.
блаженний святий праведник
Запропонувати додаткове тлумачення для “blessed”

Дослідіть вирази з blessed

blessed with

adj.
having something good or fortunate

too blessed lazy

adj.
extremely lazy due to being very content

blessed thistle

n.
plant with spiny leaves and yellow flowers used medicinally

the whole blessed day

n.
entire day emphasized for its length or significance

every blessed evening

n.
regular occurrence happening every evening

have a blessed one

exp.
farewell wishing someone a blessed day

blessed are the meek

exp.
humble people will receive God's favor

blessed are the peacemakers

exp.
saying from Jesus about those who are blessed

I'm blessed if I know

exp.
expresses not knowing or understanding something

Більше виразів:

every blessed day

well-blessed

the blessed

Походження blessed

Old English, bletsian (to consecrate) + bledsian (to bless)

Дослідіть терміни схожі до blessed

bless

blessing

bliss

delight

grace

happiness

joy

lucky

prosperous

serene

annoying

bothersome

exasperating

frustrating

infuriating

irritating

troublesome

vexing

blissful

consecrated

Приклади використання blessed у реченні

  • She felt blessed to have such supportive friends.
  • Their blessed union was celebrated by all.
  • I can't find the blessed keys anywhere.
  • Where is that blessed phone when you need it?
  • I wish this blessed rain would stop already.
  • The blessed water was used in the baptism.
  • The blessed bread was shared among the congregation.
  • They walked through the blessed grounds with reverence.
  • She felt blessed to have such supportive friends.
  • The community felt blessed after the storm spared their homes.
  • He considered himself blessed to have found his calling early in life.
  • The blessed souls were at peace.
  • The blessed angels sang in harmony.
  • She felt blessed in the serene garden.
  • The blessed is remembered on his feast day.
  • The blessed was canonized after many miracles.
  • Pilgrims visited the tomb of the blessed.
  • The Blessed are remembered for their piety.
  • The Blessed were honored in the ceremony.
  • Pilgrims sought the wisdom of the Blessed.

Переклад blessed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مبارك

  2. Бенгальська:

    সুখী

  3. В'єтнамська:

    hạnh phúc

  4. Гінді:

    सुखी

  5. Грецька:

    ευλογημένος

  6. Данська:

    lykkelig

  7. Іврит:

    מְבֹרָךְ

  8. Іспанська:

    bendecido

  9. Італійська:

    benedetto

  10. Каталонська:

    benaurat

  11. Китайська:

    幸福的

  12. Корейська:

    행복한

  13. Нідерландська:

    gezegend

  14. Німецька:

    gesegnet

  15. Перська:

    سعادتمند

  16. Польська:

    błogosławiony

  17. Португальська:

    abençoado

  18. Португальська (Бр.):

    abençoado

  19. Російська:

    счастливый

  20. Румунська:

    binecuvântat

  21. Тайська:

    มีความสุข

  22. Турецька:

    kutsanmış

  23. Українська:

    щасливий

  24. Французька:

    béni

  25. Шведська:

    välsignad

  26. Японська:

    幸運な
bless

Дієслово

1.
religion invoke divine favor upon
  • They gathered to bless the new home.
освятити благословити
2.
thankful express or feel gratitude for
  • We bless the kindness of strangers.
дякувати благословляти
3.
religion make something holy by religious rite
  • The priest will bless the water.
освячувати благословити освятити
4.
talents endow with a talent or beauty
  • She was blessed with a beautiful voice.
нагороджувати нагородити обдаровувати
5.
happiness confer happiness or prosperity on someone
  • May the new year bless you with joy.
благословити благословляти дарувати
6.
approval approve of or assent to something
  • The committee blessed the new proposal.
схвалити погодитися благословити
Запропонувати додаткове тлумачення для “bless”

Дослідіть вирази з bless

God bless you

intj.
said to someone after they sneeze

bless you

v.
express good wishes when someone sneezes

god bless

v.
express good wishes or invoke divine favor

bless me

exp.
exclamation expressing surprise or amazement

bless your heart

exp.
used to soften an insult or criticism

bless one's soul

exp.
express surprise or disbelief about someone's action

bless someone's dear cotton socks

exp.
express affection for someone's sweet or kind action

bless one's little heart

exp.
imply someone is naive or foolish in a gentle way

bless us

v.
ask for divine favor or protection for us

Більше виразів:

bless someone's heart

bless one's kind cotton socks

bless little cotton socks

bless someone's soul

bless someone's cotton socks

bless your cotton socks

bless someone's lovely cotton socks

bless up

bless precious cotton socks

bless my soul

bless one's heart

bless oneself

bless someone with

bless hearts

God bless the Queen

Походження bless

Old English, bletsian (to consecrate) + -sian (suffix)

Дослідіть терміни схожі до bless

blessed

blessing

blest

benediction

divine

favor

grace

holy

invoke

prayer

sacred

acknowledge

cherish

grateful

gratitude

honor

recognize

thankful

value

ceremony

Приклади використання bless у реченні

  • The priest will bless the congregation.
  • May the gods bless this union.
  • We bless the kindness of strangers.
  • We bless the food we are about to eat.
  • I bless the day we met.
  • The priest will bless the water.
  • They gathered to bless the new church.
  • He asked the rabbi to bless the meal.
  • She was blessed with a beautiful voice.
  • He is blessed with an artistic talent.
  • They were blessed with natural beauty.
  • May the new year bless you with joy.
  • May fortune bless you in your new venture.
  • The community was blessed with a bountiful harvest.
  • The committee blessed the new proposal.
  • The board blessed the merger with enthusiasm.
  • Her parents blessed her decision to study abroad.

Переклад bless іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    بارك

  2. Бенгальська:

    আশীর্বাদ করা

  3. В'єтнамська:

    ban phước

  4. Гінді:

    आशीर्वाद देना

  5. Грецька:

    ευλογώ

  6. Данська:

    velsigne

  7. Іврит:

    לְבָרֵךְ

  8. Іспанська:

    consagrar

  9. Італійська:

    benedire

  10. Каталонська:

    beneir

  11. Китайська:

    祝福

  12. Корейська:

    축복하다

  13. Нідерландська:

    zegenen

  14. Німецька:

    segnen

  15. Перська:

    برکت دادن

  16. Польська:

    błogosławić

  17. Португальська:

    consagrar

  18. Португальська (Бр.):

    consagrar

  19. Російська:

    освятить

  20. Румунська:

    sfinți

  21. Тайська:

    อวยพร

  22. Турецька:

    kutsamak

  23. Українська:

    освятити

  24. Французька:

    bénir

  25. Шведська:

    välsigna

  26. Японська:

    祝福する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
bless your cotton socks bless your heart blessed are the meek blessed are the peacemakers

Дізнайтеся значення blessed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘blessed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘blessed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘blessed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘blessed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник