Переклад blew my mind іншими мовами
Арабська:
أدهشنيБенгальська:
মনে বিস্ময় সৃষ্টি করাВ'єтнамська:
khiến tôi kinh ngạcГінді:
चकित कर देनाГрецька:
με άφησε άφωνοДанська:
forbløffede migІврит:
הִדְהִים אוֹתִיІспанська:
dejar boquiabiertoІталійська:
lasciare a bocca apertaКаталонська:
deixar bocabadatКитайська:
让我大吃一惊Корейська:
나를 깜짝 놀라게 했다Нідерландська:
mijn pet te boven gaanНімецька:
umhauenПерська:
باعث شگفتی شدنПольська:
zrobić na kimś ogromne wrażenieПортугальська:
deixar boquiabertoПортугальська (Бр.):
me surpreendeuРосійська:
поразило меняРумунська:
a lăsa mascăТайська:
ทำให้ทึ่งТурецька:
beni çok şaşırtmakУкраїнська:
вразити до глибини душіФранцузька:
épaterШведська:
blåste mig av stolenЯпонська:
驚かせた