Бенгальська:
অambition blinded В'єтнамська:
bị tham vọng làm mờ mắt Гінді:
महत्वाकांक्षा से अंधा Грецька:
τυφλωμένος από φιλοδοξία Данська:
blændet af ambition Іврит:
עִוֵּר מֵאַמבִּיצְיָה Іспанська:
cegado por la ambición Італійська:
accecato dall'ambizione Каталонська:
cegat per l'ambició Нідерландська:
verblind door ambitie Німецька:
von Ehrgeiz geblendet Перська:
کور شده توسط جاهطلبی Польська:
zaślepiony ambicją Португальська:
ofuscado pela ambição Португальська (Бр.):
ofuscado pela ambição Російська:
ослеплённый амбициями Румунська:
obsedat de ambiție Тайська:
ถูกความทะเยอทะยานบังตา Турецька:
hırsla kör olmuş Українська:
одержимий амбіціями Французька:
aveuglé par l'ambition Шведська:
bländad av ambition