Мій Словник
bloodied
Тлумачення

Тлумачення bloodied - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
blood-stained covered or stained with blood
  • The fighter emerged bloodied from the ring.
закривавлений кривавий заплямований кров'ю
2.
!conflict hurt or damaged, especially in a conflict
  • The team was bloodied but unbowed after the match.
поранений пошкоджений забруднений кров'ю
Запропонувати додаткове тлумачення для “bloodied”

Дослідіть вирази з bloodied

bloodied but unbowed

adj.
injured or defeated but still determined

bloodied nose

n.
setback or defeat

bloodied up

adj.
covered in blood from injuries

Походження bloodied

Old English, blodig (bloody)

Дослідіть терміни схожі до bloodied

blood

bloodiness

besmirched

smeared

soiled

spattered

splattered

stained

sullied

tainted

battle

conflict

damage

fight

harm

hurt

pain

Приклади використання bloodied у реченні

  • His shirt was bloodied after the accident.
  • The bloodied bandage needed changing.
  • The team was bloodied but unbowed after the match.
  • The soldiers returned bloodied from the battlefield.
  • After the protest, many activists were left bloodied.

Переклад bloodied іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    ملطخ بالدم

  2. Бенгальська:

    রক্তাক্ত

  3. В'єтнамська:

    dính máu

  4. Гінді:

    खून से सना

  5. Грецька:

    ματωμένος

  6. Данська:

    blodplettet

  7. Іврит:

    מְלֻכְלָךְ בְּדָם

  8. Іспанська:

    ensangrentado

  9. Італійська:

    insanguinato

  10. Каталонська:

    ensangonat

  11. Китайська:

    血迹斑斑

  12. Корейська:

    피투성이의

  13. Нідерландська:

    bloedend

  14. Німецька:

    blutbefleckt

  15. Перська:

    خون‌آلود

  16. Польська:

    zakrwawiony

  17. Португальська:

    ensanguentado

  18. Португальська (Бр.):

    ensanguentado

  19. Російська:

    окровавленный

  20. Румунська:

    însângerat

  21. Тайська:

    เปื้อนเลือด

  22. Турецька:

    kanlı

  23. Українська:

    закривавлений

  24. Французька:

    ensanglanté

  25. Шведська:

    blodig

  26. Японська:

    血まみれの
bloody

Прикметник

1.
!language UKused for emphasis in informal speechUK
  • It's a bloody shame that he didn't win.
чортів проклятий
2.
!blood-covered covered or stained with blood
  • The soldier returned with a bloody uniform.
закривавлений кривавий заплямований кров'ю
3.
!violent UKcharacterized by much killing and bloodshedUK
  • The battle was a bloody conflict.
кривавий жорстокий кровопролитний

Прислівник

!intensifier UKused to emphasize a statement or an exclamationUK
  • It's bloody cold outside!
дуже чортівськи

Дієслово

1.
!staining stain something with blood
  • The shirt was bloodied during the fight.
забруднити заплямувати забруднити кров'ю
2.
!damage UKbe hurt or damaged by experienceUK
  • The team was bloodied by the tough competition.
пошкодити поранити завдати шкоди
3.
!fight draw blood from an opponent
  • He bloodied his rival in the boxing match.
розбити покалічити побити
Запропонувати додаткове тлумачення для “bloody”

Дослідіть вирази з bloody

bloody nose

n.
nose bleeding due to injury or irritation

gave someone a bloody nose

oth.
caused someone's nose to bleed

be screaming bloody murder

v.
shout loudly in anger or fear

given someone a bloody nose

oth.
defeat or harm someone

yell bloody murder

v.
scream loudly in fear or pain

bloody but unbowed

adj.
having faced difficulties but remaining resilient

scream bloody murder

v.
complain vehemently about something

shout bloody murder

v.
scream very loudly and urgently

yelling bloody murder

adj.
expressing extreme distress or anger

Більше виразів:

bloody sweat

Походження bloody

Old English, blodig (blood)

Дослідіть терміни схожі до bloody

blood

bloodier

colloquial

curse

emphasize

expletive

informal

intensify

slang

swear

crimson

gore

hemorrhage

injury

red

scarlet

violence

wound

brutal

cruel

Приклади використання bloody у реченні

  • That was a bloody good movie!
  • This bloody weather is driving me crazy.
  • The soldier returned with a bloody uniform.
  • The bloody bandage needed immediate changing.
  • He walked in with bloody hands after the accident.
  • The battle was a bloody conflict.
  • The movie depicted a bloody uprising.
  • History is filled with bloody revolutions.
  • It's bloody cold outside!
  • That was bloody amazing!
  • The movie was bloody terrifying!
  • The shirt was bloodied during the fight.
  • The butcher bloodied his apron while preparing the meat.
  • His hands were bloodied after the intense boxing match.
  • The team was bloodied by the tough competition.
  • The boxer was bloodied in the first round.
  • She was bloodied by years of hardship.
  • He bloodied his rival in the boxing match.
  • The fighter bloodied his opponent in the ring.
  • He bloodied the other player during the game.

Переклад bloody іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مؤسف

  2. Бенгальська:

    ভীষণ

  3. В'єтнамська:

    rất

  4. Гінді:

    बहुत

  5. Грецька:

    καταραμένα

  6. Данська:

    skide

  7. Іврит:

    מְנוּוָל

  8. Іспанська:

    maldito

  9. Італійська:

    maledetto

  10. Каталонська:

    maleït

  11. Китайська:

    讨厌的

  12. Корейська:

    정말

  13. Нідерландська:

    verdomd

  14. Німецька:

    verdammt

  15. Перська:

    لعنتی

  16. Польська:

    cholerny

  17. Португальська:

    maldito

  18. Португальська (Бр.):

    maldito

  19. Російська:

    чертовски

  20. Румунська:

    blestemat

  21. Тайська:

    โคตร

  22. Турецька:

    lanet olası

  23. Українська:

    чортів

  24. Французька:

    sacré

  25. Шведська:

    jävla

  26. Японська:

    すごく
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
bloodhound bloodhounding bloodied but unbowed bloodied nose

Дізнайтеся значення bloodied та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘bloodied’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘bloodied’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘bloodied’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘bloodied’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник