Переклад boggle the imagination іншими мовами
Арабська:
أذهلБенгальська:
কল্পনাকে বিস্মিত করাВ'єтнамська:
làm kinh ngạcГінді:
कल्पना को चकित करनाГрецька:
καταπλήσσουν τη φαντασίαДанська:
forbløffe fantasienІврит:
לְהַדְהִיםІспанська:
sorprender la menteІталійська:
sbalordire l'immaginazioneКаталонська:
meravellar la imaginacióКитайська:
震撼想象力Корейська:
상상력을 놀라게 하다Нідерландська:
de verbeelding verbazenНімецька:
die Vorstellungskraft verblüffenПерська:
شگفت زده کردنПольська:
zadziwiać wyobraźnięПортугальська:
maravilhar a imaginaçãoПортугальська (Бр.):
maravilhar a imaginaçãoРосійська:
изумлять воображениеРумунська:
surprinde imaginațiaТайська:
ทำให้ตะลึงТурецька:
hayal gücünü zorlamakУкраїнська:
вражати уявуФранцузька:
émerveillerШведська:
förbluffa fantasinЯпонська:
想像を驚かせる