Мій Словник
boiling
Тлумачення

Тлумачення boiling - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
temperature at or near the boiling point
  • The boiling water was ready for the pasta.
киплячий закипаючий гарячий
2.
weather very hot weather
  • It was a boiling day at the beach.
спекотний гарячий пекучий
3.
emotion very angry
  • She was boiling with rage after the argument.
розлючений кипить від злості

Іменник

1.
physical change process of a liquid turning into vapor
  • Water reaches boiling at 100 degrees Celsius.
закипання кипіння
2.
turmoil state of turmoil or disturbance like bubbling water
  • The meeting was a boiling of conflicting opinions.
сум'яття бурління хвилювання
3.
cooking cooking in a liquid brought to a boil
  • Boiling is a common method for cooking pasta.
кип'ятіння
4.
art animation style with wavy outlines
  • The cartoon used a boiling effect for dynamic scenes.
ефект кипіння хвилястий стиль анімований стиль

Прислівник

1.
temperature extremely hot or heated
  • The soup was boiling hot.
кипляче дуже гаряче обпікаюче
2.
emotion extremely angry or agitated
  • He was boiling with rage after the argument.
розлючено в люті в гніві
Запропонувати додаткове тлумачення для “boiling”

Дослідіть вирази з boiling

boiling point

n.
temperature where liquid turns to vapor

boiling water

n.
water heated to or past the boiling point

boiling hot

adj.
extremely hot like boiling water

boiling water reactor

n.
nuclear reactor where water is heated to steam by nuclear fission

boiling mad

adj.
extremely angry or furious

blood-boiling

adj.
causing intense anger or rage

boiling a frog

exp.
slowly adapting to harmful changes without noticing

frustration boiling over

n.
situation where emotions become uncontrollable

keep the pot boiling

v.
maintain interest or activity in something

Більше виразів:

anger boiling over

one's blood was boiling

it's absolutely boiling in here

reach a boiling point

reach the boiling point

stone boiling

boiling crisis

frog in boiling water

the whole boiling lot

boiling frog

Походження boiling

Old English, bolgen (to bubble)

Дослідіть терміни схожі до boiling

boil

boiled

blistering

bubbling

heated

hot

seething

simmering

sizzling

sweltering

baking

fiery

sultry

torrid

tropical

angry

enraged

fuming

incensed

infuriated

Приклади використання boiling у реченні

  • The boiling soup was too hot to eat.
  • She poured the boiling tea into the cups.
  • It was a boiling day at the beach.
  • The boiling afternoon made everyone seek shade.
  • Farmers worried about the boiling temperatures affecting crops.
  • She was boiling with rage after the argument.
  • He was boiling after hearing the bad news.
  • The boiling tension in the room was palpable.
  • Water reaches boiling at 100 degrees Celsius.
  • The boiling of the soup took an hour.
  • Boiling occurs faster at higher altitudes.
  • The meeting was a boiling of conflicting opinions.
  • The city was in a boiling after the announcement.
  • Her mind was a boiling of emotions.
  • Boiling is a common method for cooking pasta.
  • Boiling is essential for making soups.
  • The recipe starts with the boiling of potatoes.
  • The cartoon used a boiling effect for dynamic scenes.
  • The artist used boiling to give the animation a unique look.
  • Boiling was applied to create a sense of movement in the scene.
  • The soup was boiling hot.
  • The sun was boiling in the desert.
  • The radiator was boiling to the touch.
  • He was boiling with rage after the argument.
  • She was boiling with frustration at the delay.
  • The team was boiling after the unfair decision.

Переклад boiling іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مغلي

  2. Бенгальська:

    সিদ্ধ

  3. В'єтнамська:

    sôi

  4. Гінді:

    उबलता

  5. Грецька:

    βραστός

  6. Данська:

    kogende

  7. Іврит:

    רוֹתֵחַ

  8. Іспанська:

    hirviente

  9. Італійська:

    bollente

  10. Каталонська:

    bullent

  11. Китайська:

    沸腾的

  12. Корейська:

    끓는

  13. Нідерландська:

    kokend

  14. Німецька:

    kochend

  15. Перська:

    جوش

  16. Польська:

    wrzący

  17. Португальська:

    a ferver

  18. Португальська (Бр.):

    fervente

  19. Російська:

    кипящий

  20. Румунська:

    clocotit

  21. Тайська:

    เดือด

  22. Турецька:

    kaynar

  23. Українська:

    киплячий

  24. Французька:

    bouillant

  25. Шведська:

    kokande

  26. Японська:

    沸騰した
boil

Дієслово

1.
cooking cook food in boiling water
  • He boiled the eggs for breakfast.
варити зварити готувати
2.
liquid heating heat a liquid until it turns into vapor
  • She boiled the water for tea.
кип'ятити зкип'ятити варити
3.
figurative reach a point of intense activity or excitement
  • The crowd began to boil with anticipation as the concert started.
бурлити кипіти
4.
emotion feel extremely angry or upset
  • She was boiling with anger after the argument.
кипіти розпалюватися злитися

Іменник

1.
science the temperature at which a liquid boils
  • Water reaches a boil at 100 degrees Celsius.
кипіння точка кипіння температура кипіння
2.
social event USevent where food is boiled and eatenUS
  • We attended a crab boil last weekend.
варіння варка бенкет
3.
medical painful swelling on the skin filled with pus
  • He had a boil on his neck.
фурункул нарив чиряк
Запропонувати додаткове тлумачення для “boil”

Дослідіть вирази з boil

boil down

v.
simplify to essential elements

bring to the boil

v.
heat liquid until it starts bubbling

on the boil

adj.
actively developing or in progress

boil off

v.
remove a substance by boiling

rolling boil

n.
vigorous boiling with continuous surface motion

boil up

v.
to cook by boiling

boil over

v.
escalate to uncontrollable levels

boil the ocean

v.
attempt an overwhelmingly difficult task

boil with anger

v.
show signs of intense anger

Більше виразів:

brought to the boil

go off the boil

boil like a lobster

hard-boil

bring to a boil

boil wash

boil down to

it makes someone boil

make someone's blood boil

it makes one's blood boil

I don't boil my cabbage twice

come to a boil

crab boil

boil with rage

make one's blood boil

Походження boil

Latin, bullire (to bubble) + -are (suffix)

Дослідіть терміни схожі до boil

boiled

boiling

cook

heat

kitchen

recipe

steam

stove

water

bubbling

liquid

temperature

vapor

bubble

erupt

fizz

froth

rage

sizzle

surge

Приклади використання boil у реченні

  • She decided to boil the pasta for dinner.
  • They boiled the potatoes until they were soft.
  • She boiled the water for tea.
  • He boiled the soup until it was ready.
  • The recipe says to boil the pasta for ten minutes.
  • The crowd began to boil with anticipation as the concert started.
  • Tensions began to boil during the heated debate.
  • Excitement started to boil as the final match approached.
  • She was boiling with anger after the argument.
  • His face turned red as he boiled with rage.
  • I was boiling inside when I heard the news.
  • Water reaches a boil at 100 degrees Celsius.
  • The chef waited for the soup to reach a boil.
  • At high altitudes, water's boil is lower than 100 degrees Celsius.
  • We attended a crab boil last weekend.
  • The annual shrimp boil is a community favorite.
  • He invited us to a lobster boil at his house.
  • He had a boil on his neck.
  • She visited the doctor to treat a painful boil.
  • The boil on his arm needed immediate attention.

Переклад boil іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    سلق

  2. Бенгальська:

    সেদ্ধ করা

  3. В'єтнамська:

    luộc

  4. Гінді:

    उबालना

  5. Грецька:

    βράζω

  6. Данська:

    koge

  7. Іврит:

    לְבַשֵּׁל

  8. Іспанська:

    hervir

  9. Італійська:

    bollire

  10. Каталонська:

    bullir

  11. Китайська:

    煮

  12. Корейська:

    삶다

  13. Нідерландська:

    koken

  14. Німецька:

    kochen

  15. Перська:

    جوشاند

  16. Польська:

    gotować

  17. Португальська:

    cozer

  18. Португальська (Бр.):

    ferver

  19. Російська:

    варить

  20. Румунська:

    a fierbe

  21. Тайська:

    ต้ม

  22. Турецька:

    haşlamak

  23. Українська:

    варити

  24. Французька:

    faire bouillir

  25. Шведська:

    koka

  26. Японська:

    茹でる
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
boilers suit boilie boiling a frog boiling crisis

Дізнайтеся значення boiling та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘boiling’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘boiling’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘boiling’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘boiling’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник