Мій Словник
bolding
Тлумачення

Тлумачення bolding - Англійський Словник Reverso

Прикметник

visibility becoming more prominent or noticeable
  • The bolding text caught her attention immediately.
помітніший виразніший
Запропонувати додаткове тлумачення для “bolding”

Походження bolding

English, bold (courageous) + ing (suffix)

Дослідіть терміни схожі до bolding

bold

accentuating

amplifying

enhancing

intensifying

magnifying

spotlighting

stressing

underscoring

Приклади використання bolding у реченні

  • The bolding headlines made the news article stand out.
  • With each update, the bolding font made the message clearer.

Переклад bolding іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    بارز

  2. Бенгальська:

    উল্লেখযোগ্য

  3. В'єтнамська:

    trở nên nổi bật

  4. Гінді:

    प्रमुख

  5. Грецька:

    εμφανής

  6. Данська:

    fremtrædende

  7. Іврит:

    בּוֹלֵט

  8. Іспанська:

    destacado

  9. Італійська:

    evidente

  10. Каталонська:

    destacat

  11. Китайська:

    变得突出

  12. Корейська:

    두드러진

  13. Нідерландська:

    opvallend

  14. Німецька:

    auffällig

  15. Перська:

    برجسته

  16. Польська:

    bardziej widoczny

  17. Португальська:

    proeminente

  18. Португальська (Бр.):

    proeminente

  19. Російська:

    выделенный

  20. Румунська:

    mai proeminent

  21. Тайська:

    เด่นชัดขึ้น

  22. Турецька:

    daha belirgin

  23. Українська:

    помітніший

  24. Французька:

    devenant plus visible

  25. Шведська:

    mer framträdande

  26. Японська:

    目立つ
bold

Прикметник

1.
courage courageous and willing to take risks
  • She made a bold decision to travel alone.
сміливий відважний рішучий
2.
!appearance visually striking and easily noticed
  • The bold colors of the painting caught my eye.
яскравий виразний помітний
3.
behavior presumptuous or impudent in behavior
  • He was bold enough to interrupt the speaker.
зухвалий нахабний дерзкий
4.
typography having thicker strokes than normal typeface
  • The title was printed in bold to stand out.
жирний
5.
taste full-bodied in flavor or texture
  • The wine had a bold taste that lingered.
насичений повнотілий виразний

Іменник

printing typeface with thick heavy lines
  • The title was printed in bold to emphasize its importance.
жирний шрифт напівжирний шрифт
Запропонувати додаткове тлумачення для “bold”

Дослідіть вирази з bold

bold move

n.
action showing courage or bravery

bold statement

n.
strong and noticeable assertion

bold type

n.
text that is darker and thicker than normal

bold movie

n.
film with daring themes or styles

bold as brass

adj.
very confident and not showing any fear

fortune favors the bold

exp.
bravery leads to success

make bold

v.
cause someone to be courageous

as bold as brass

adj.
shamelessly forward or impudent

Походження bold

Old English, beald (brave)

Дослідіть терміни схожі до bold

boldly

boldness

embolden

adventurous

audacious

courageous

fearless

gutsy

heroic

intrepid

valiant

bright

colorful

conspicuous

distinct

flashy

noticeable

prominent

vivid

brash

Приклади використання bold у реченні

  • His bold actions saved the day.
  • The bold firefighter entered the burning building.
  • The bold colors of the painting caught my eye.
  • Her bold outfit made her stand out in the crowd.
  • The bold design of the building attracted tourists.
  • He was bold enough to interrupt the speaker.
  • Her bold remarks shocked the entire audience.
  • He made a bold move by challenging the manager's decision.
  • The title was printed in bold to stand out.
  • Headings should be in bold for emphasis.
  • She highlighted the keywords in bold.
  • The wine had a bold taste that lingered.
  • The coffee had a bold aroma that filled the room.
  • Her bold choice of spices made the dish memorable.
  • The title was printed in bold to emphasize its importance.
  • The headings were in bold for clarity.
  • She prefers to write her notes in bold.

Переклад bold іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    جريء

  2. Бенгальська:

    সাহসী

  3. В'єтнамська:

    táo bạo

  4. Гінді:

    साहसी

  5. Грецька:

    τολμηρός

  6. Данська:

    modig

  7. Іврит:

    נוֹעָז

  8. Іспанська:

    valiente

  9. Італійська:

    audace

  10. Каталонська:

    valent

  11. Китайська:

    大胆的

  12. Корейська:

    대담한

  13. Нідерландська:

    gedurfd

  14. Німецька:

    mutig

  15. Перська:

    شجاع

  16. Польська:

    odważny

  17. Португальська:

    ousado

  18. Португальська (Бр.):

    ousado

  19. Російська:

    смелый

  20. Румунська:

    îndrăzneț

  21. Тайська:

    กล้า

  22. Турецька:

    cesur

  23. Українська:

    сміливий

  24. Французька:

    audacieux

  25. Шведська:

    djärv

  26. Японська:

    大胆な
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
boldface boldfaced boldly boldness

Дізнайтеся значення bolding та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘bolding’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘bolding’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘bolding’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘bolding’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник