Мій Словник
border
Тлумачення

Тлумачення border - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
geography line separating political or geographical regions
  • The border between the two countries is heavily guarded.
кордон межа границя
2.
geography strip forming boundary
  • A decorative border ran along the top of the wallpaper.
кайма бордюр
3.
decoration decorative strip around the edge of something
  • The wallpaper had a floral border.
облямівка кайма бордюр
4.
garden strip UKstrip of ground with ornamental plantsUK
  • The garden had a beautiful flower border.
квіткова смуга бордюр клумба

Дієслово

1.
geography be next to or adjacent to something
  • Canada borders the United States to the north.
межувати примикати
2.
proximity come close to or verge on something
  • His actions border on the ridiculous.
межувати наближатися підходити
3.
decorate place a decorative edge around something
  • She bordered the picture with a golden frame.
обрамляти окантовувати декорувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “border”

Дослідіть вирази з border

border control

n.
measures to monitor and regulate border crossings

cross-border

adj.
involving movement across a country's border

border patrol

n.
government agency monitoring and securing national borders

border collie

n.
herding dog breed known for intelligence and obedience

border post

n.
place where travelers are checked at a border

brush border

n.
microvilli-covered surface of epithelial cells in the body

north of the border

adv.
in or to the northern side of a border

south of the border

adv.
in or to Mexico or Central America

border town

n.
town near a border between two countries

Більше виразів:

border district

herbaceous border

border on the ridiculous

border patrolman

border guard

border on

border state

border terrier

vermilion border

Походження border

Old French, bordure (edge)

Дослідіть терміни схожі до border

bordered

bordering

borderline

barrier

confine

demarcation

division

limit

margin

partition

perimeter

frontier

geography

strip

boundary

decoration

frame

ornament

outline

trim

Приклади використання border у реченні

  • The border was marked by a river.
  • They crossed the border at dawn.
  • A decorative border ran along the top of the wallpaper.
  • The garden had a beautiful border of roses.
  • A white border framed the photograph.
  • The wallpaper had a floral border.
  • The tablecloth had a lace border.
  • She admired the intricate border on the painting.
  • The garden had a beautiful flower border.
  • A border of tulips lined the walkway.
  • The border was filled with colorful annuals.
  • Canada borders the United States to the north.
  • Mexico borders the United States to the south.
  • The property borders a beautiful national park.
  • His actions border on the ridiculous.
  • Her comments border on being offensive.
  • The noise levels border on unbearable.
  • She bordered the picture with a golden frame.
  • He bordered the invitation with a floral design.
  • The artist bordered the canvas with a vibrant color.

Переклад border іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    حدود

  2. Бенгальська:

    সীমান্ত

  3. В'єтнамська:

    biên giới

  4. Гінді:

    सीमा

  5. Грецька:

    σύνορα

  6. Данська:

    grænse

  7. Іврит:

    גְּבוּל

  8. Іспанська:

    frontera

  9. Італійська:

    confine

  10. Каталонська:

    frontera

  11. Китайська:

    边界

  12. Корейська:

    국경

  13. Нідерландська:

    grens

  14. Німецька:

    Grenze

  15. Перська:

    مرز

  16. Польська:

    granica

  17. Португальська:

    fronteira

  18. Португальська (Бр.):

    fronteira

  19. Російська:

    граница

  20. Румунська:

    graniță

  21. Тайська:

    พรมแดน

  22. Турецька:

    sınır

  23. Українська:

    кордон

  24. Французька:

    frontière

  25. Шведська:

    gräns

  26. Японська:

    国境
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
bord bordelaise border collie border control

Дізнайтеся значення border та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘border’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘border’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘border’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘border’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник