Переклад bored stiff іншими мовами
Арабська:
مملة للغايةБенгальська:
অত্যন্ত বিরক্তВ'єтнамська:
chán ngấyГінді:
अत्यधिक बोरГрецька:
βαρετός μέχρι θανάτουДанська:
dødtrætІврит:
מְשֻׁעֲמָם עַד מָוֶתІспанська:
aburrido hasta la saciedadІталійська:
annoiato a morteКаталонська:
avorritКитайська:
无聊透顶的Корейська:
몹시 지루한Нідерландська:
stijfverveeldНімецька:
zu Tode gelangweiltПерська:
به شدت بیحوصلهПольська:
śmiertelnie znudzonyПортугальська:
extremamente entediadoПортугальська (Бр.):
extremamente entediadoРосійська:
ужасно скучающийРумунська:
plictisit moartăТайська:
เบื่อหน่ายอย่างมากТурецька:
çok sıkılmışУкраїнська:
смертельно нудьгуючийФранцузька:
mortellement ennuyéШведська:
uttråkadЯпонська:
退屈でたまらない