Мій Словник
bowdlerized US
Тлумачення

Тлумачення bowdlerized - Англійський Словник Reverso

Прикметник

censorship USaltered to remove offensive partsUS
  • The bowdlerized version of the novel was less controversial.
цензурований відредагований пом'якшений
Запропонувати додаткове тлумачення для “bowdlerized”

Походження bowdlerized

English, from Thomas Bowdler (editor)

Дослідіть терміни схожі до bowdlerized

bowdlerization

bowdlerize

abridged

censored

cleaned

edited

expurgated

purged

redacted

sanitized

Приклади використання bowdlerized у реченні

  • The bowdlerized film was suitable for all audiences.
  • Critics argued that the bowdlerized text lost its original impact.

Переклад bowdlerized іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    معدلة

  2. Бенгальська:

    নিয়ন্ত্রিত

  3. В'єтнамська:

    đã kiểm duyệt

  4. Гінді:

    संशोधित

  5. Грецька:

    λογοκριμένη

  6. Данська:

    censureret

  7. Іврит:

    מְצֻנְזָר

  8. Іспанська:

    censurado

  9. Італійська:

    censurato

  10. Каталонська:

    censurada

  11. Китайська:

    删节的

  12. Корейська:

    검열된

  13. Нідерландська:

    gecensureerd

  14. Німецька:

    zensiert

  15. Перська:

    سانسور شده

  16. Польська:

    ocenzurowany

  17. Португальська:

    censurado

  18. Португальська (Бр.):

    censurado

  19. Російська:

    цензурированный

  20. Румунська:

    cenzurat

  21. Тайська:

    ที่ถูกแก้ไข

  22. Турецька:

    sansürlenmiş

  23. Українська:

    цензурований

  24. Французька:

    expurgé

  25. Шведська:

    censurerad

  26. Японська:

    抑制された
bowdlerize

Дієслово

censorship remove material considered offensive or improper from a book or account
  • The editor decided to bowdlerize the novel to make it suitable for younger readers.
вилучати редагувати цензурувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “bowdlerize”

Походження bowdlerize

English, from Thomas Bowdler (name)

Дослідіть терміни схожі до bowdlerize

bowdlerization

alter

bowdlerism

cleanse

edit

modify

purge

redact

suppress

Приклади використання bowdlerize у реченні

  • The publisher had to bowdlerize the text for the school edition.
  • They chose to bowdlerize the play to avoid controversy.

Переклад bowdlerize іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    نقح

  2. Бенгальська:

    সেন্সর করা

  3. В'єтнамська:

    kiểm duyệt

  4. Гінді:

    संपादित करना

  5. Грецька:

    λογοκρίνω

  6. Данська:

    censurere

  7. Іврит:

    לְצַנְזֵר

  8. Іспанська:

    censurar

  9. Італійська:

    censurare

  10. Каталонська:

    censurar

  11. Китайська:

    审查

  12. Корейська:

    검열하다

  13. Нідерландська:

    censureren

  14. Німецька:

    zensieren

  15. Перська:

    سانسور کردن

  16. Польська:

    ocenzurować

  17. Португальська:

    censurar

  18. Португальська (Бр.):

    censurar

  19. Російська:

    цензурировать

  20. Румунська:

    epura

  21. Тайська:

    ตัดทอนเนื้อหา

  22. Турецька:

    sansürlemek

  23. Українська:

    вилучати

  24. Французька:

    censurer

  25. Шведська:

    censurera

  26. Японська:

    検閲する
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
bowdlerism bowdlerization bowdlerizing bowed

Дізнайтеся значення bowdlerized та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘bowdlerized’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘bowdlerized’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘bowdlerized’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘bowdlerized’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник