Переклад break down in tears іншими мовами
Арабська:
اِنْفَجَرَ بِالبُكَاءِБенгальська:
হঠাৎ কান্নায় ভেঙে পড়াВ'єтнамська:
khóc nức nởГінді:
आंसुओं में टूट जानाГрецька:
ξεσπάω σε κλάματαДанська:
bryde sammen i tårerІврит:
לִפְרוֹץ בִּבְכִיІспанська:
desmoronarse en lágrimasІталійська:
crollare in lacrimeКаталонська:
esclatar a plorarКитайська:
突然哭起来Корейська:
눈물을 터뜨리다Нідерландська:
in tranen uitbarstenНімецька:
in Tränen ausbrechenПерська:
از گریه فروپاشیدنПольська:
wybuchnąć płaczemПортугальська:
desabar em lágrimasПортугальська (Бр.):
desabar em lágrimasРосійська:
заплакатьРумунська:
a izbucni în lacrimiТайська:
ร้องไห้โฮТурецька:
gözyaşlarına boğulmakУкраїнська:
розридатисяФранцузька:
fondre en larmesШведська:
brista ut i gråtЯпонська:
涙を流す