Тлумачення

Тлумачення breaking the ice - Англійський Словник Reverso

Іменник

conversation starter act of starting a conversation or activity

The host's joke was great for breaking the ice.

розрядка обстановки

розбивання льоду

social interaction initial effort to overcome social awkwardness

Her smile was the perfect breaking the ice at the party.

розтопити лід

зняти напругу

Прикметник

communication initiating conversation or interaction

Her joke was great for breaking the ice at the party.

розтопити лід

зламати лід

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “breaking the ice”

Приклади використання breaking the ice у реченні

Her funny story was perfect for breaking the ice at the meeting.
A good way of breaking the ice is to ask about hobbies.
Her smile was the perfect breaking the ice at the party.
A joke can be great for breaking the ice.
Breaking the ice was easier with a fun game.
Her joke was great for breaking the ice at the party.
His compliment was perfect for breaking the ice.
A fun fact can be useful for breaking the ice.

Переклад breaking the ice іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
كسر الجليد
Бенгальська:
আলাপের সূচনা
В'єтнамська:
bắt đầu cuộc trò chuyện
Гінді:
बातचीत की शुरुआत
Грецька:
σπάσιμο του πάγου
Данська:
isbryder
Іврит:
שְׁבִירַת הַקֶּרַח
Іспанська:
iniciar la conversación
Італійська:
iniziare la conversazione
Каталонська:
trencament del gel
Китайська:
打破僵局
Корейська:
대화 시작
Нідерландська:
gesprek beginnen
Німецька:
Eisbrecher
Перська:
شروع گفتگو
Польська:
rozpoczęcie rozmowy
Португальська:
quebrar o gelo
Португальська (Бр.):
quebrar o gelo
Російська:
разбивание льда
Румунська:
destinderea atmosferei
Тайська:
การเริ่มต้นการสนทนา
Турецька:
sohbet başlatma
Українська:
розрядка обстановки
Французька:
détendre l'atmosphère
Шведська:
bryta isen
Японська:
会話の始まり

Дієслово

social interaction start to get to know people socially

He told a joke to break the ice at the party.

розряджати атмосферу

розрядити атмосферу

починати знайомство

communication introduce conversation to ease tension

She asked about the weather to break the ice.

знімати напругу

зняти напругу

почати розмову

pioneer do something as a first in a particular area or field

She broke the ice by being the first woman to win the award.

прокласти шлях

прокладати шлях

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “break the ice”

Дослідіть вирази з break the ice

finally break the ice

overcome initial social awkwardness

Приклади використання break the ice у реченні

She used a fun game to break the ice with new students.
A friendly smile can break the ice in awkward situations.
She asked about the weather to break the ice.
He told a joke to break the ice.
A friendly smile helped break the ice.
She broke the ice by being the first woman to win the award.
He broke the ice by starting the first podcast in the region.
The scientist broke the ice with her groundbreaking research.

Переклад break the ice іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
كسر الجليد
Бенгальська:
বরফ ভাঙা
В'єтнамська:
phá băng
Гінді:
बर्फ तोड़ना
Грецька:
σπάω τον πάγο
Данська:
bryde isen
Іврит:
לְשַׁבֵּר אֶת הַקֶּרַח
Іспанська:
romper el hielo
Італійська:
rompere il ghiaccio
Каталонська:
trencar el gel
Китайська:
活跃气氛
Корейська:
얼음을 깨다
Нідерландська:
het ijs breken
Німецька:
das Eis brechen
Перська:
یخ را شکست
Польська:
przełamać lody
Португальська:
quebrar o gelo
Португальська (Бр.):
quebrar o gelo
Російська:
разрядить обстановку
Румунська:
a sparge gheața
Тайська:
ทำลายความเงียบ
Турецька:
ortamı yumuşatmak
Українська:
розряджати атмосферу
Французька:
détendre l'atmosphère
Шведська:
bryta isen
Японська:
場を和ませる

Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:

breaking the fourth wall

breaking the habit

breaking the law

breaking the mold

Тлумачення breaking the ice - Англійський Словник Reverso

Іменник

Прикметник

Вирази з breaking

Вирази з ice

Дослідіть терміни схожі до breaking the ice

Приклади використання breaking the ice у реченні

Переклад breaking the ice іншими мовами

Арабська:

Бенгальська:

В'єтнамська:

Гінді:

Грецька:

Данська:

Іврит:

Іспанська:

Італійська:

Каталонська:

Китайська:

Корейська:

Нідерландська:

Німецька:

Перська:

Польська:

Португальська:

Португальська (Бр.):

Російська:

Румунська:

Тайська:

Турецька:

Українська:

Французька:

Шведська:

Японська: