breaking the silence
Тлумачення

Тлумачення breaking the silence - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
communication act of ending a period of silence
  • Her breaking the silence was a relief to everyone.
2.
sound act of making noise after silence
  • The breaking the silence startled everyone in the room.

Прикметник

communication initiating conversation after silence
  • He made a joke, breaking the silence at the dinner table.

Приклади використання breaking the silence у реченні

  • Breaking the silence, he finally spoke up.
  • The breaking of the silence was unexpected.
  • The breaking the silence startled everyone in the room.
  • The sudden breaking the silence was unexpected.
  • Breaking the silence, the alarm rang loudly.
  • He made a joke, breaking the silence at the dinner table.
  • She asked a question, breaking the silence in the room.
  • A loud laugh broke the silence during the meeting.

Переклад breaking the silence іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    كسر الصمت
  2. Бенгальська:

    নীরবতা ভঙ্গ করা
  3. В'єтнамська:

    phá vỡ sự im lặng
  4. Гінді:

    मौन तोड़ना
  5. Грецька:

    σπάσιμο της σιωπής
  6. Данська:

    brydning af tavsheden
  7. Іврит:

    שְׁבִירַת הַשֶּׁקֶט
  8. Іспанська:

    romper el silencio
  9. Італійська:

    rompere il silenzio
  10. Каталонська:

    trencament del silenci
  11. Китайська:

    结束沉默
  12. Корейська:

    침묵을 깨기
  13. Нідерландська:

    het doorbreken van de stilte
  14. Німецька:

    das Schweigen brechen
  15. Перська:

    شکستن سکوت
  16. Польська:

    przerwanie ciszy
  17. Португальська:

    quebrar o silêncio
  18. Португальська (Бр.):

    quebrar o silêncio
  19. Російська:

    нарушение тишины
  20. Румунська:

    ruperea tăcerii
  21. Тайська:

    การทำลายความเงียบ
  22. Турецька:

    sessizliği bozma
  23. Українська:

    припинення мовчання
  24. Французька:

    briser le silence
  25. Шведська:

    brytande av tystnaden
  26. Японська:

    沈黙を破ること
break the silence

Дієслово

1.
conversation start talking after a period of silence
  • She decided to break the silence at dinner.
2.
communication express an opinion on a taboo subject
  • He broke the silence about the controversial issue.

Приклади використання break the silence у реченні

  • He broke the silence with a sudden laugh.
  • The awkward pause ended when she broke the silence.
  • He broke the silence about the controversial issue.
  • She decided to break the silence on mental health.
  • The author broke the silence with a revealing memoir.

Переклад break the silence іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!
  1. Арабська:

    كسر الصمت
  2. Бенгальська:

    নীরবতা ভাঙা
  3. В'єтнамська:

    phá vỡ sự im lặng
  4. Гінді:

    चुप्पी तोड़ना
  5. Грецька:

    σπάω τη σιωπή
  6. Данська:

    bryde tavsheden
  7. Іврит:

    לִשְׁבּוֹר אֶת הַשְּׁתִיקָה
  8. Іспанська:

    romper el silencio
  9. Італійська:

    rompere il silenzio
  10. Каталонська:

    trencar el silenci
  11. Китайська:

    打破沉默
  12. Корейська:

    침묵을 깨다
  13. Нідерландська:

    de stilte doorbreken
  14. Німецька:

    das Schweigen brechen
  15. Перська:

    سکوت را شکست
  16. Польська:

    przerywać ciszę
  17. Португальська:

    quebrar o silêncio
  18. Португальська (Бр.):

    quebrar o silêncio
  19. Російська:

    нарушать молчание
  20. Румунська:

    a rupe tăcerea
  21. Тайська:

    ทำลายความเงียบ
  22. Турецька:

    bozmak
  23. Українська:

    порушити мовчання
  24. Французька:

    rompre le silence
  25. Шведська:

    bryta tystnaden
  26. Японська:

    沈黙を破る

Дізнайтеся значення breaking the silence та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘breaking the silence’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘breaking the silence’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘breaking the silence’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘breaking the silence’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store