Переклад bridge over troubled water іншими мовами
Арабська:
جسر فوق المياه العكرةБенгальська:
কষ্টের সময়ে সান্ত্বনাВ'єтнамська:
sự an ủi trong lúc khó khănГінді:
मुश्किल समय में सहाराГрецька:
γέφυρα πάνω από ταραγμένα νεράДанська:
bro over uroligt vandІврит:
תַּמְרוּר נֶחָמָהІспанська:
apoyo en tiempos difícilesІталійська:
ponte sopra acque agitateКаталонська:
pont sobre aigües turbulentesКитайська:
危机时期的安慰Корейська:
위로의 다리Нідерландська:
brug over woelige waterenНімецька:
Brücke über unruhiges WasserПерська:
پناه در طوفانПольська:
most nad wzburzoną wodąПортугальська:
conforto em tempos difíceisПортугальська (Бр.):
conforto em tempos difíceisРосійська:
утешение в кризисные временаРумунська:
sprijin în vremuri greleТайська:
สะพานข้ามน้ำเชี่ยวТурецька:
zor zamanlarda destekУкраїнська:
втіха у часи кризиФранцузька:
soutienШведська:
bro över oroligt vattenЯпонська:
困難な時の支え