Бенгальська:
আত্মবিশ্বাসে উপচে পড়া В'єтнамська:
tràn ngập tự tin Гінді:
आत्मविश्वास से ओतप्रोत Грецька:
ξεχειλίζοντας από αυτοπεποίθηση Данська:
overfyldt med selvtillid Іврит:
שׁוֹפֵעַ בִּיטָּחוֹן Іспанська:
rebosante de confianza Італійська:
traboccante di fiducia Каталонська:
desbordant de confiança Нідерландська:
overlopend van zelfvertrouwen Німецька:
vor Selbstvertrauen überquellend Перська:
لبریز از اعتماد به نفس Польська:
pełen pewności siebie Португальська:
cheio de confiança Португальська (Бр.):
cheio de confiança Російська:
переполненный уверенностью Румунська:
plin de încredere Тайська:
ล้นด้วยความมั่นใจ Українська:
переповнений впевненістю Французька:
plein de confiance Шведська:
fylld av självförtroende
