Арабська:
جعله يشعر بأقل أهمية Бенгальська:
একটু নিচে নামিয়ে দেওয়া В'єтнамська:
làm bớt tự mãn Гінді:
कम महत्वपूर्ण महसूस कराना Грецька:
τον προσγείωσε Данська:
få nogen ned på jorden Іврит:
לְהוֹרִיד מִישֶׁהוּ בְּדַרְגָּה Іспанська:
poner a alguien en su lugar Каталонська:
fer sentir menys important Нідерландська:
iemand op zijn plaats zetten Німецька:
jemanden auf den Boden der Tatsachen zurückholen Перська:
سر جای خود نشاندن Польська:
sprowadzić kogoś na ziemię Португальська:
pôr alguém no seu lugar Португальська (Бр.):
colocar alguém no lugar Російська:
поставить на место Румунська:
pune pe cineva la locul lui Тайська:
ทำให้รู้สึกถ่อมตน Турецька:
birini aşağı çekmek Українська:
збити когось з пантелику Французька:
remettre quelqu'un à sa place Шведська:
ta ner någon ett snäpp