Переклад bring to mind іншими мовами
Арабська:
أعاد إلى الذهنБенгальська:
মনে করিয়ে দেওয়াВ'єтнамська:
gợi nhớГінді:
याद दिलानाГрецька:
θυμίζωДанська:
minde omІврит:
לְהַזְכִּירІспанська:
recordarІталійська:
ricordareКаталонська:
recordarКитайська:
唤起Корейська:
떠올리다Нідерландська:
herinnerenНімецька:
in Erinnerung rufenПерська:
به یاد آوردنПольська:
przypominaćПортугальська:
trazer à memóriaПортугальська (Бр.):
trazer à memóriaРосійська:
вызывать в памятиРумунська:
evocaТайська:
ทำให้นึกถึงТурецька:
hatırlatmakУкраїнська:
викликати в пам'ятіФранцузька:
rappelerШведська:
påminna omЯпонська:
思い出させる