Переклад buck one's ideas up іншими мовами
Арабська:
حسن أفكارهБенгальська:
মনোভাব উন্নত করাВ'єтнамська:
cải thiện thái độГінді:
सुधारनाГрецька:
βελτιώνω τη στάση μουДанська:
stramme opІврит:
לְהִתְעוֹרֵרІспанська:
mejorar la actitudІталійська:
darsi una mossaКаталонська:
posar-se les pilesКитайська:
振作Корейська:
바로잡다Нідерландська:
je houding verbeterenНімецька:
sich zusammenreißenПерська:
طرز فکرش را بهبود بخشیدПольська:
wziąć się w garśćПортугальська:
melhorar rapidamenteПортугальська (Бр.):
melhorar a atitudeРосійська:
взяться за умРумунська:
a-și schimba atitudineaТайська:
ปรับปรุงตัวเองТурецька:
kendine çeki düzen vermekУкраїнська:
братися за розумФранцузька:
se ressaisirШведська:
skärpa sigЯпонська:
考えを改める