Мій Словник
bucking
Тлумачення

Тлумачення bucking - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
resistance actively resisting or opposing a force or trend
  • The bucking trend in fashion surprised everyone.
бунтівний опірний супротивний
2.
motion moving in a jerky motion
  • The bucking horse threw the rider off.
стрибучий різкий
Запропонувати додаткове тлумачення для “bucking”

Дослідіть вирази з bucking

bucking bronco

n.
horse trained to buck violently for rodeos

Походження bucking

English, buck (to leap)

Дослідіть терміни схожі до bucking

buck

bucked

bucks

challenging

contrary

disobedient

noncompliant

obstinate

opposing

resisting

uncooperative

jarring

lurching

quivering

rocking

shaking

shuddering

tossing

vibrating

Приклади використання bucking у реченні

  • Her bucking attitude challenged the traditional norms.
  • The bucking resistance from the team was unexpected.
  • The bucking horse threw the rider off.
  • The bucking car made everyone feel nauseous.
  • The bucking motion of the boat was unsettling.

Переклад bucking іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مقاوم

  2. Бенгальська:

    প্রতিরোধী

  3. В'єтнамська:

    chống đối

  4. Гінді:

    विरोधी

  5. Грецька:

    αντισυμβατικός

  6. Данська:

    modstridende

  7. Іврит:

    מִתְנַגֵּד

  8. Іспанська:

    rebelde

  9. Італійська:

    oppositivo

  10. Каталонська:

    resistent

  11. Китайська:

    反潮流

  12. Корейська:

    저항하는

  13. Нідерландська:

    opstandige

  14. Німецька:

    widerspenstig

  15. Перська:

    مقاومت

  16. Польська:

    przeciwny

  17. Португальська:

    rebelde

  18. Португальська (Бр.):

    resistente

  19. Російська:

    сопротивляющийся

  20. Румунська:

    de rezistență

  21. Тайська:

    ต่อต้าน

  22. Турецька:

    karşı koyan

  23. Українська:

    бунтівний

  24. Французька:

    rebelle

  25. Шведська:

    motsträvig

  26. Японська:

    反抗的な
buck US

Іменник

1.
!finance USdollar in American currencyUS
  • He earned twenty bucks from the garage sale.
бакс долар
2.
animal USmale deer, antelope, rabbit, or kangarooUS
  • The buck leaped gracefully through the forest.
олень самець антилопи самець кролика
3.
person USyoung, spirited manUS
  • The young buck was eager to prove himself.
парубок юнак молодик
4.
gymnastics USgymnastic horse used for vaultingUS
  • She practiced her routine on the buck.
кінь гімнастичний кінь
5.
games USmarker indicating the dealer in pokerUS
  • The buck was passed to the next player.
фішка дилера жетон дилера знак дилера

Дієслово

1.
opposition resist or oppose strongly
  • She decided to buck the system.
протистояти опиратися
2.
horse movement jump with legs stiff and back arched
  • The horse began to buck wildly.
дико стрибати брикатися підстрибувати
3.
washing process USsoak or wash in lye or sudsUS
  • They bucked the clothes in the river.
замочувати прати
4.
forestry USsaw a tree into shorter lengthsUS
  • They bucked the logs for firewood.
розпилювати розпиляти
5.
technology output lower voltage than input
  • The circuit bucks the voltage to a safer level.
знижувати знизити понижувати
Запропонувати додаткове тлумачення для “buck”

Дослідіть вирази з buck

pass the buck

v.
shift responsibility or blame to someone else

buck the trend

v.
resist or oppose a prevailing tendency

buck up

v.
cheer up or encourage someone

quick buck

n.
money earned easily and often dishonestly

the buck stops here

exp.
statement of taking responsibility without excuses

buck the system

v.
resist or oppose established rules or authority

make a buck

v.
earn money through work or activity

buck passing

n.
act of shifting responsibility to someone else

bang for the buck

n.
efficiency in spending resources

Більше виразів:

buck one's ideas up

you can't buck the market

buck fever

the buck stops with someone

buck up one's ideas

buck the tiger

buck slip

buck-and-wing

keeps it a buck fifty

make a fast buck

buck for

buck rabbit

buck's party

young buck

don't pass the buck

Походження buck

Old English, bucca (male goat)

Дослідіть терміни схожі до buck

bucked

bucking

bucks

cash

coin

currency

finance

greenback

money

note

antelope

deer

fawn

gazelle

hind

kangaroo

rabbit

dynamic

energetic

enthusiastic

Приклади використання buck у реченні

  • I found a buck on the street today.
  • She spent her last buck on a coffee.
  • The buck leaped gracefully through the forest.
  • A buck stood alert in the meadow.
  • Hunters spotted a buck near the river.
  • The young buck was eager to prove himself.
  • The buck led the team with enthusiasm.
  • Every buck in the group was full of energy.
  • She practiced her routine on the buck.
  • The gymnast mounted the buck with confidence.
  • Coaches inspected the buck for safety before practice.
  • The buck was passed to the next player.
  • The buck remained with him for several rounds.
  • She placed the buck in front of the new dealer.
  • She decided to buck the system.
  • He tends to buck authority at every turn.
  • They bucked the trend by choosing a different path.
  • The horse began to buck wildly.
  • The stallion would buck at any sudden noise.
  • Riders must learn to stay on when horses buck.
  • They bucked the clothes in the river.
  • She bucked the laundry in hot water.
  • The fabric was bucked to remove stains.
  • They bucked the logs for firewood.
  • The workers buck the timber into manageable pieces.
  • He learned to buck the tree trunks efficiently.
  • The circuit bucks the voltage to a safer level.
  • The device bucks the voltage to prevent damage.
  • Engineers designed the system to buck excess voltage.

Переклад buck іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    دولار

  2. Бенгальська:

    ডলার

  3. В'єтнамська:

    đô la

  4. Гінді:

    डॉलर

  5. Грецька:

    δολάριο

  6. Данська:

    dollar

  7. Іврит:

    דוֹלָר

  8. Іспанська:

    dólar

  9. Італійська:

    spicciolo

  10. Каталонська:

    dòlar

  11. Китайська:

    美金

  12. Корейська:

    달러

  13. Нідерландська:

    dollar

  14. Німецька:

    Dollar

  15. Перська:

    دلار

  16. Польська:

    dolar

  17. Португальська:

    dólar

  18. Португальська (Бр.):

    dólar

  19. Російська:

    бакс

  20. Румунська:

    dolar

  21. Тайська:

    ดอลลาร์

  22. Турецька:

    dolar

  23. Українська:

    бакс

  24. Французька:

    dollar

  25. Шведська:

    dollar

  26. Японська:

    ドル
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
buckeye buckhorn bucking bronco buckle

Дізнайтеся значення bucking та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘bucking’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘bucking’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘bucking’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘bucking’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник