Переклад buffeted by the wind іншими мовами
Арабська:
مضروب بالرياحБенгальська:
বাতাসে আঘাতপ্রাপ্তВ'єтнамська:
bị gió quậtГінді:
तेज हवा से प्रभावितГрецька:
χτυπημένος από τον άνεμοДанська:
blæst omkuldІврит:
מוּכֶּה עַל יְדֵי הָרוּחַІспанська:
azotado por el vientoІталійська:
sferzato dal ventoКаталонська:
sacsejat pel ventКитайська:
被风吹打的Корейська:
바람에 시달리는Нідерландська:
door de wind geteisterdНімецька:
vom Wind hin- und hergewehtПерська:
توسط باد ضربهخوردهПольська:
miotany przez wiatrПортугальська:
fustigado pelo ventoПортугальська (Бр.):
sacudido pelo ventoРосійська:
под ударами ветраРумунська:
bătut de vântТайська:
ถูกลมพัดТурецька:
rüzgarın etkisiyle sarsılanУкраїнська:
обвіянийФранцузька:
secoué par le ventШведська:
vindpinadЯпонська:
風にあおられる