Мій Словник
buoyed
Тлумачення

Тлумачення buoyed - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
emotions cheerful and optimistic
  • She felt buoyed by the good news.
піднесена натхненна
2.
support kept afloat or supported
  • The boat was buoyed by the life jackets.
підтримуваний плаваючий
Запропонувати додаткове тлумачення для “buoyed”

Походження buoyed

Middle Dutch, boeien (to fetter)

Дослідіть терміни схожі до buoyed

buoy

buoyancy

buoyant

cheerful

happy

joyful

optimistic

positive

sanguine

upbeat

carried

elevated

floating

held

lifted

sustained

upheld

Приклади використання buoyed у реченні

  • He was buoyed by the team's support.
  • The positive feedback left him buoyed.
  • The boat was buoyed by the life jackets.
  • The raft was buoyed by empty barrels.
  • The swimmer was buoyed by a floating device.

Переклад buoyed іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مبتهج

  2. Бенгальська:

    আশাবাদী

  3. В'єтнамська:

    phấn chấn

  4. Гінді:

    उत्साहित

  5. Грецька:

    αισιόδοξη

  6. Данська:

    opmuntret

  7. Іврит:

    מְרֻמָּמֶת

  8. Іспанська:

    alentada

  9. Італійська:

    sollevata

  10. Каталонська:

    animada

  11. Китайська:

    鼓舞

  12. Корейська:

    기운이 난

  13. Нідерландська:

    opgewekt

  14. Німецька:

    ermutigt

  15. Перська:

    روحیه دادن

  16. Польська:

    podniesiony na duchu

  17. Португальська:

    encorajada

  18. Португальська (Бр.):

    encorajada

  19. Російська:

    ободрённая

  20. Румунська:

    încurajată

  21. Тайська:

    รู้สึกดีใจ

  22. Турецька:

    neşeli

  23. Українська:

    піднесена

  24. Французька:

    ragaillardi

  25. Шведська:

    uppmuntrad

  26. Японська:

    元気づけられた
buoy

Іменник

1.
maritime floating device marking locations or dangers in water
  • The ship navigated carefully around the buoy.
буй плавучий знак морський буй
2.
safety UKlife preserver used for saving people in waterUK
  • He threw the buoy to the struggling swimmer.
рятувальний круг рятувальний буй рятувальний поплавок

Дієслово

1.
water keep afloat or support on the water
  • The life jacket helped to buoy him in the rough sea.
тримати на плаву підтримувати на воді
2.
support support or maintain at a high level
  • Her encouragement buoyed his confidence.
підтримувати підтримати утримувати
3.
emotional support raise someone's spirits or confidence
  • The good news buoyed her spirits.
підняти підбадьорити зміцнити
Запропонувати додаткове тлумачення для “buoy”

Дослідіть вирази з buoy

buoy up

v.
uplift or inspire someone's spirits

mooring buoy

n.
floating device anchored to seabed to secure vessels

whistle buoy

n.
buoy making a whistling noise to guide ships

whistling buoy

n.
buoy that whistles when moved by waves

ring buoy

n.
circular flotation device for water rescue

buoy tender

n.
ship used for buoy maintenance

nun buoy

n.
buoy marking the right side of a channel

spar buoy

n.
tall thin buoy floating upright in water

breeches buoy

n.
ring lifebuoy with breeches for sea rescue

Більше виразів:

gong buoy

acoustic buoy

bell buoy

safety buoy

life buoy

can buoy

conical buoy

Походження buoy

Dutch, boei (float)

Дослідіть терміни схожі до buoy

buoyancy

buoyant

guide

indicator

marine

nautical

navigation

signal

water

device

emergency

float

ocean

rescue

safety

hold

lift

maintain

prop

stabilize

Приклади використання buoy у реченні

  • Fishermen tied their boats to the buoy for safety.
  • The buoy signaled the entrance to the harbor.
  • He threw the buoy to the struggling swimmer.
  • The buoy marked the safe swimming zone.
  • A buoy was visible near the rocky shore.
  • The life jacket helped to buoy him in the rough sea.
  • The raft was designed to buoy the supplies.
  • Special floats were used to buoy the fishing nets.
  • Her encouragement buoyed his confidence.
  • The positive feedback buoyed the team's morale.
  • His spirits were buoyed by the good news.
  • The good news buoyed her spirits.
  • His kind words buoyed my confidence.
  • The team's victory buoyed the fans.

Переклад buoy іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    عوامة

  2. Бенгальська:

    বয়া

  3. В'єтнамська:

    phao

  4. Гінді:

    बॉय

  5. Грецька:

    σημαδούρα

  6. Данська:

    bøje

  7. Іврит:

    מָצוּף

  8. Іспанська:

    boya

  9. Італійська:

    boa

  10. Каталонська:

    boia

  11. Китайська:

    浮标

  12. Корейська:

    부표

  13. Нідерландська:

    boei

  14. Німецька:

    Boje

  15. Перська:

    بویه

  16. Польська:

    boja

  17. Португальська:

    bóia

  18. Португальська (Бр.):

    bóia

  19. Російська:

    буй

  20. Румунська:

    buiu

  21. Тайська:

    ทุ่นลอยน้ำ

  22. Турецька:

    şamandıra

  23. Українська:

    буй

  24. Французька:

    bouée

  25. Шведська:

    boj

  26. Японська:

    ブイ
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
buoyant buoyantly buoying buoylike

Дізнайтеся значення buoyed та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘buoyed’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘buoyed’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘buoyed’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘buoyed’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник