Переклад burn your bridges іншими мовами
Арабська:
قطع علاقتهБенгальська:
তোমার সেতু পোড়াওВ'єтнамська:
cắt đứt mọi đường luiГінді:
पुल जलानाГрецька:
κάψε τις γέφυρές σουДанська:
brænde dine broerІврит:
לִשְׂרוֹף אֶת הַגְּשָׁרִיםІспанська:
cerrar todas las puertasІталійська:
bruciarsi i ponti alle spalleКаталонська:
cremar els teus pontsКитайська:
断绝关系Корейська:
다리를 불태우다Нідерландська:
je schepen achter je verbrandenНімецька:
deine Brücken abbrechenПерська:
پلهای پشت سر خود را خراب کردنПольська:
spalić za sobą mostyПортугальська:
cortar relaçõesПортугальська (Бр.):
cortar relaçõesРосійська:
разорвать связиРумунська:
a arde punțileТайська:
ตัดขาดТурецька:
köprüleri yakmakУкраїнська:
розірвати зв'язкиФранцузька:
couper les pontsШведська:
bränna sina broarЯпонська:
退路を断つ