Мій Словник
burned
Тлумачення

Тлумачення burned - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
damage USdamaged by fire or heatUS
  • The burned toast was inedible.
спалений обгорілий
2.
painful feeling pain from heat or fire
  • His burned hand throbbed painfully.
обпечений
3.
overcooked USruined by overcookingUS
  • The burned toast was inedible.
підгорілий переварений спалений
4.
!deception UScheated in a sale of drugsUS
  • He felt burned after the drug deal.
обдурений
Запропонувати додаткове тлумачення для “burned”

Дослідіть вирази з burned

burned-out

adj.
exhausted from prolonged stress or overwork

burned bridges

adj.
having damaged relationships beyond repair

get one's fingers burned

v.
suffer unpleasant results from an action

Rome wasn't burned in a day

exp.
building something great takes time

get fingers burned

v.
suffer from a previous mistake or risky action

burned-over

adj.
exhausted or overused, especially in a metaphorical sense

burned into one's memory

adj.
permanently remembered

someone looked completely burned out

exp.
showing signs of severe stress and fatigue

Походження burned

Old English, byrnan (to burn)

Дослідіть терміни схожі до burned

burn

burning

baked

blackened

blistered

crisped

damaged

seared

singed

smoked

charred

cooked

heated

roasted

toasted

browned

burnt

crispy

overdone

bamboozle

Приклади використання burned у реченні

  • The burned edges of the paper were still smoking.
  • She had to replace the burned circuit board.
  • His burned hand throbbed painfully.
  • She had a burned arm from the accident.
  • The burned toast filled the kitchen with smoke.
  • The burned toast was inedible.
  • The burned cookies filled the kitchen with smoke.
  • She complained about the burned edges of the pizza.
  • He felt burned after the drug deal.
  • She was burned by the fake pills.
  • They got burned in the shady transaction.

Переклад burned іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    محترق

  2. Бенгальська:

    পোড়া

  3. В'єтнамська:

    bị cháy

  4. Гінді:

    जला हुआ

  5. Грецька:

    καμμένος

  6. Данська:

    brændt

  7. Іврит:

    שָׂרוּף

  8. Іспанська:

    carbonizado

  9. Італійська:

    bruciato

  10. Каталонська:

    cremat

  11. Китайська:

    烧焦的

  12. Корейська:

    탄

  13. Нідерландська:

    verbrand

  14. Німецька:

    verbrannt

  15. Перська:

    سوخته

  16. Польська:

    spalony

  17. Португальська:

    queimado

  18. Португальська (Бр.):

    queimado

  19. Російська:

    обгоревший

  20. Румунська:

    ars

  21. Тайська:

    ไหม้

  22. Турецька:

    yanmış

  23. Українська:

    спалений

  24. Французька:

    brûlé

  25. Шведська:

    bränd

  26. Японська:

    焦げた
burn

Дієслово

1.
fire consume by fire or flames
  • The logs burn brightly in the fireplace.
горіти згоріти палати
2.
emit light/heat emit light or heat
  • The lamp burned brightly in the dark room.
горіти палати
3.
injury injure with heat or chemicals
  • She burned her hand on the stove.
обпікати обпекти
4.
emotion feel hot due to embarrassment
  • His face burned with shame.
горіти згоріти
5.
technology write data to a storage medium
  • I need to burn these files onto a CD.
записувати записати переписувати
6.
!betrayal USbetray or insult someoneUS
  • He burned his friend by revealing the secret.
зрадити образити підставити
7.
cooking overheat to the point of being unusable
  • The engine burned out after the long drive.
згоріти перегрітися вийти з ладу

Іменник

1.
medicine injury caused by heat or chemicals
  • He suffered a burn from the hot stove.
опік
2.
watercourse UKsmall stream or brookUK
  • We crossed a burn on our hike.
потічок струмок річечка
3.
fire act of burning something with fire
  • The burn of the old papers was quick.
спалення горіння вогонь
4.
technology writing data to a storage medium
  • The burn of the CD took a few minutes.
записування запис перенесення даних
5.
emotions intense non-physical sting from shame or insult
  • His comment was a real burn.
удар образа приниження
6.
aerospace firing of spacecraft's rockets
  • The burn adjusted the satellite's orbit.
запуск горіння імпульс
Запропонувати додаткове тлумачення для “burn”

Дослідіть вирази з burn

burn out

v.
tire due to overwork

burn up

v.
become very angry or annoyed

burn rate

n.
rate at which a company spends its venture capital

burn down

v.
destroy or damage by fire

razor burn

n.
skin irritation from shaving improperly or with a blunt razor

feel the burn

exp.
experience muscle burning during intense exercise

burn off

v.
use energy, especially through exercise

burn through

v.
use up resources quickly or wastefully

slow burn

n.
gradual increase in intensity or effect

Більше виразів:

burn mark

burn bridges

burn pit

slash-and-burn

burn rubber

burn calories

money to burn

burn a CD

burn time

burn away

burn unit

freezer burn

burn the midnight oil

crash and burn

burn one's fingers

Походження burn

Old English, byrnan (to burn)

Дослідіть терміни схожі до burn

burned

burning

burnt

blaze

char

consume

flame

kindle

scorch

smolder

torch

combust

flicker

ignite

spark

bake

blister

fry

scald

abashment

Приклади використання burn у реченні

  • The campfire will burn all night long.
  • Leaves burn quickly in the autumn breeze.
  • The lamp burned brightly in the dark room.
  • The candle burned steadily through the night.
  • The fire burned intensely, warming the entire room.
  • She burned her hand on the stove.
  • He burned his arm while cooking.
  • The chemical spill burned her skin.
  • His face burned with shame.
  • She could feel her cheeks burn as everyone stared.
  • His ears burned when he realized his mistake.
  • I need to burn these files onto a CD.
  • She plans to burn the video onto a DVD.
  • He will burn the presentation to a USB drive.
  • He burned his friend by revealing the secret.
  • She burned her colleague by taking all the credit.
  • They burned him by excluding him from the meeting.
  • The engine burned out after the long drive.
  • The toast will burn if left too long in the toaster.
  • Be careful not to burn the sauce while cooking.
  • He suffered a burn from the hot stove.
  • She treated the burn with aloe vera gel.
  • The burn required immediate medical attention.
  • We crossed a burn on our hike.
  • The burn flowed gently through the meadow.
  • Children played by the burn all afternoon.
  • The burn of the old papers was quick.
  • The burn left a charred mark on the table.
  • A controlled burn helps prevent wildfires.
  • The burn of the CD took a few minutes.
  • The burn of the DVD was unsuccessful due to an error.
  • He monitored the burn of the data onto the disk.
  • His comment was a real burn.
  • Her sarcastic remark was a burn to him.
  • The joke left a burn that lingered.
  • The burn adjusted the satellite's orbit.
  • The spacecraft's burn lasted for two minutes.
  • A successful burn is crucial for the mission.

Переклад burn іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    حرق

  2. Бенгальська:

    পোড়ানো

  3. В'єтнамська:

    cháy

  4. Гінді:

    जलाना

  5. Грецька:

    καίω

  6. Данська:

    brænde

  7. Іврит:

    לִשְׂרוֹף

  8. Іспанська:

    arder

  9. Італійська:

    bruciare

  10. Каталонська:

    cremar

  11. Китайська:

    燃烧

  12. Корейська:

    타다

  13. Нідерландська:

    branden

  14. Німецька:

    brennen

  15. Перська:

    می‌سوزند

  16. Польська:

    palić

  17. Португальська:

    arder

  18. Португальська (Бр.):

    queimar

  19. Російська:

    гореть

  20. Румунська:

    a arde

  21. Тайська:

    เผาไหม้

  22. Турецька:

    yanmak

  23. Українська:

    горіти

  24. Французька:

    brûler

  25. Шведська:

    brinna

  26. Японська:

    燃える
Переглянути записи словника, які починаються з літери “b”:
burnability burnable burned bridges burned into one's memory

Дізнайтеся значення burned та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘burned’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘burned’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘burned’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘burned’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник