Бенгальська:
ব্যবসা আগের মতো নেই В'єтнамська:
kinh doanh không còn như trước Гінді:
व्यापार पहले जैसा नहीं रहा Грецька:
δεν είναι όπως ήταν Данська:
forretningen er ikke, hvad den var Іврит:
הָעֲסָקִים לֹא כְּמוֹ שֶׁהָיוּ Іспанська:
el negocio no es lo que era Італійська:
gli affari non sono più quelli di una volta Каталонська:
el negoci no és el que era Нідерландська:
de zaken zijn niet meer wat ze waren Німецька:
das Geschäft ist nicht mehr das, was es war Перська:
کسب و کار مثل قبل نیست Польська:
biznes nie jest już taki jak kiedyś Португальська:
os negócios não são o que eram Португальська (Бр.):
os negócios não são mais como eram Російська:
дела идут не так, как раньше Румунська:
afacerea nu mai este ce a fost Тайська:
ไม่เหมือนเดิม Турецька:
işler eskisi gibi değil Українська:
бізнес вже не той Французька:
les affaires ne sont plus ce qu'elles étaient Шведська:
verksamheten är inte vad den var