Переклад butchered the language іншими мовами
Арабська:
أساء استخدام اللغةБенгальська:
ভাষাটিকে বিকৃত করাВ'єтнамська:
nói sai bétГінді:
भाषा को खराब तरीके से बोलनाГрецька:
κακοποιώ τη γλώσσαДанська:
slagte sprogetІврит:
לִקְטוֹעַ אֶת הַשָּׂפָהІспанська:
destrozó el idiomaІталійська:
massacrare la linguaКаталонська:
destrossar l'idiomaКитайська:
把语言说得一塌糊涂Корейська:
언어를 엉망으로 만들다Нідерландська:
de taal verkrachtenНімецька:
die Sprache verhunzenПерська:
زبان را خراب کردنПольська:
kaleczył językПортугальська:
massacrou a línguaПортугальська (Бр.):
massacrou o idiomaРосійська:
коверкать языкРумунська:
a stâlci limbaТайська:
พูดภาษานั้นได้แย่มากТурецька:
dili katletmekУкраїнська:
жахливо говоритиФранцузька:
massacrer la langueШведська:
tala väldigt dåligtЯпонська:
言語をめちゃくちゃにした