Переклад by guess or by gosh іншими мовами
Арабська:
بشكل عشوائيВ'єтнамська:
một cách mò mẫmГінді:
बिना सोचे समझेГрецька:
στο περίπουДанська:
på slumpІврит:
בְּדֶרֶךְ נִחוּשׁ אוֹ בְּדֶרֶךְ מַזָּלІспанська:
como pudo, sin mucha precisiónІталійська:
senza pianificazione accurata o precisioneКаталонська:
sense planificació ni precisióКитайська:
胡乱地Корейська:
대충대충Нідерландська:
op goed gelukНімецька:
Pi mal DaumenПерська:
بدون برنامهریزیПольська:
na chybił trafiłПортугальська:
ao acasoПортугальська (Бр.):
no chuteРосійська:
на авосьРумунська:
după urecheТайська:
ทำแบบลวก ๆТурецька:
kervan yolda düzülürУкраїнська:
навманняФранцузька:
au petit bonheur la chanceШведська:
på en höftЯпонська:
適当に