Переклад by land and by sea іншими мовами
Арабська:
برًا وبحرًاБенгальська:
স্থলপথে এবং সমুদ্রপথেВ'єтнамська:
bằng đường bộ và đường biểnГінді:
भूमि और समुद्रГрецька:
δια ξηράς και θαλάσσηςДанська:
til lands og til vandsІврит:
בְּדֶרֶךְ הַיַּבָּשָׁה וּבְדֶרֶךְ הַיָּםІспанська:
por tierra y por marІталійська:
via terra e via mareКаталонська:
per terra i per marКитайська:
通过陆路和海路Корейська:
육로와 해로로Нідерландська:
over land en over zeeНімецька:
auf dem Land- und SeewegПерська:
از طریق زمین و دریاПольська:
drogą lądową i morskąПортугальська:
por terra e por marПортугальська (Бр.):
por terra e por marРосійська:
по суше и по морюРумунська:
pe uscat și pe mareТайська:
ทั้งทางบกและทางทะเลТурецька:
hem kara hem de deniz yoluylaУкраїнська:
сушею і моремФранцузька:
par voie terrestre et maritimeШведська:
både landvägen och sjövägenЯпонська:
陸路と海路で