Арабська:
لا يمكنك الفوز في كل شيء Бенгальська:
সবসময় জিততে পারবে না В'єтнамська:
không thể thắng tất cả Гінді:
हर बार जीत नहीं सकते Грецька:
δεν μπορείς να τα κερδίσεις όλα Данська:
kan ikke vinde dem alle Іврит:
לְקַבֵּל שֶׁלֹּא כָּל נִסָּיוֹן יַצְלִיחַ Іспанська:
no se puede ganar siempre Італійська:
non sempre si può vincere Каталонська:
no pots guanyar-les totes Нідерландська:
je kunt niet altijd winnen Німецька:
kann nicht immer gewinnen Перська:
همیشه نمیتوان برنده شد Польська:
nie można zawsze wygrywać Португальська:
não se pode ganhar todas Португальська (Бр.):
não se pode ganhar todas Російська:
нельзя всегда побеждать Румунська:
nu poți câștiga întotdeauna Тайська:
ยอมรับความล้มเหลว Турецька:
hepsini kazanamazsın Українська:
не можна завжди вигравати Французька:
ne pas réussir à tous les coups Шведська:
man kan inte vinna varje gång
