Переклад captured the imagination іншими мовами
Арабська:
ألهمБенгальська:
অনুপ্রাণিতВ'єтнамська:
truyền cảm hứngГінді:
प्रेरित कियाГрецька:
αιχμαλώτισε τη φαντασίαДанська:
fanget fantasienІврит:
שָׁבָה אֶת הַדִּמְיוֹןІспанська:
inspiróІталійська:
ha catturato l'immaginazioneКаталонська:
captivat la imaginacióКитайська:
激发了想象力Корейська:
상상력을 사로잡았다Нідерландська:
de verbeelding gevangenНімецька:
die Fantasie beflügeltПерська:
الهام بخشیدПольська:
zainspirowała wyobraźnięПортугальська:
fascinouПортугальська (Бр.):
fascinouРосійська:
захватило воображениеРумунська:
inspirat imaginațiaТайська:
ดึงดูดความสนใจТурецька:
ilham verdiУкраїнська:
захопило уявуФранцузька:
captivéШведська:
fångade fantasinЯпонська:
心を掴んだ