Арабська:
القيام بالمهمة دون اعتراض Бенгальська:
নির্বিবাদে কাজ সম্পন্ন করা В'єтнамська:
hoàn thành nhiệm vụ không thắc mắc Гінді:
गर्सिया को संदेश पहुँचाना Грецька:
εκτελώ την εργασία χωρίς ερωτήσεις Данська:
at udføre opgaven uden indvendinger Іврит:
לַעֲשׂוֹת אֶת הַמְּשִׁימָּה בְּלִי שְׁאֵלוֹת Іспанська:
cumplir con la tarea Італійська:
portare il messaggio a Garcia Каталонська:
fer la feina sense preguntar Нідерландська:
de boodschap aan Garcia overbrengen Німецька:
eine Aufgabe ohne Murren erledigen Перська:
بدون سوال انجام دادن Польська:
wykonać zadanie bez pytań Португальська:
cumprir a tarefa sem qualquer queixa Португальська (Бр.):
cumprir a tarefa sem questionar Російська:
выполнить задачу без вопросов Румунська:
a duce la bun sfârșit sarcina fără întrebări Тайська:
ทำงานโดยไม่มีข้อร้องเรียน Турецька:
sorgusuz sualsiz yapmak Українська:
виконати завдання без запитань Французька:
accomplir sa tâche sans poser de questions Шведська:
utföra uppgiften utan klagomål
