Переклад carve up іншими мовами
Арабська:
قطّعБенгальська:
ছোট ছোট টুকরো করে কাটাВ'єтнамська:
chặt nhỏГінді:
छोटे टुकड़ों में काटनाГрецька:
κόβωДанська:
partereІврит:
לַחֲתוֹךְІспанська:
trocearІталійська:
tagliareКаталонська:
trossejarКитайська:
切开Корейська:
자르다Нідерландська:
in stukken snijdenНімецька:
zerteilenПерська:
تکه تکه کردПольська:
rozebraćПортугальська:
partirПортугальська (Бр.):
cortarРосійська:
разделыватьРумунська:
a tăiaТайська:
สับТурецька:
parçalara ayırmakУкраїнська:
розрізатиФранцузька:
découperШведська:
styckaЯпонська:
切り分ける