Переклад carvel-built іншими мовами
Арабська:
مبني من ألواح متجاورةБенгальська:
কারভেল-নির্মিতВ'єтнамська:
đóng kiểu carvelГінді:
कारवेल-निर्मितГрецька:
καρβελικής κατασκευήςДанська:
karvelbyggetІврит:
בְּנִיַּת קַרְוֶולІспанська:
construido a tingladilloІталійська:
costruito a carena lisciaКаталонська:
construït a carvelКитайська:
平接式建造Корейська:
카벨 방식으로 지어진Нідерландська:
carvel-bouwНімецька:
karweelgebautПерська:
ساخته شده به روش کارولПольська:
zbudowany metodą karawelowąПортугальська:
construído com tábuas encaixadasПортугальська (Бр.):
construído com tábuas encaixadasРосійська:
построенный по карвельной технологииРумунська:
construcție carvelТайська:
สร้างแบบคาร์เวลТурецька:
karvel yapımıУкраїнська:
побудований за карвельною технологієюФранцузька:
à franc-bordШведська:
karvellbyggdЯпонська:
カルベルビルト