Переклад case by case basis іншими мовами
Арабська:
حسب الحالةБенгальська:
পরিস্থিতিগতভাবেВ'єтнамська:
từng trường hợpГінді:
प्रत्येक मामले के आधार परГрецька:
κατά περίπτωσηДанська:
fra sag til sagІврит:
בְּאֹפֶן מַצְבִּיІспанська:
según el casoІталійська:
caso per casoКаталонська:
segons la situacióКитайська:
根据具体情况Корейська:
상황에 따라Нідерландська:
per gevalНімецька:
je nach SituationПерська:
بسته به وضعیت خاصПольська:
indywidualnieПортугальська:
caso a casoПортугальська (Бр.):
caso a casoРосійська:
в зависимости от ситуацииРумунська:
de la caz la cazТайська:
ตามสถานการณ์Турецька:
duruma göreУкраїнська:
залежно від конкретної ситуаціїФранцузька:
au cas par casШведська:
från fall till fallЯпонська:
ケースバイケースで