Мій Словник
casing
Тлумачення

Тлумачення casing - Англійський Словник Reverso

Іменник

1.
technology the state of letter case in text
  • The programmer checked the casing of the text input.
регістр регістр літер регістр тексту
2.
architecture the decorative trim around a door or window
  • The wooden casing around the window was beautifully carved.
обналичка наличник обрамлення
3.
oil industry metal pipe used to line a borehole
  • The drilling team installed the casing in the well.
обсадна труба обсадка обшивка
4.
engineering the outer shell of a turbine
  • The engineer inspected the turbine's casing for cracks.
оболонка корпус зовнішня оболонка
5.
cooking the intestines used as a container for sausage
  • The sausage casing was made from natural materials.
оболонка кишка ковбасна оболонка
6.
automotive UKthe outer cover of a pneumatic tyreUK
  • The tyre casing was damaged by the sharp rock.
оболонка шини корпус шини покришка

Прикметник

1.
protection serving as a protective cover or enclosure
  • The casing material is durable and weather-resistant.
оболонковий захисний покривний
2.
materials pertaining to an outer layer
  • The casing color can be customized.
зовнішній оболонковий
Запропонувати додаткове тлумачення для “casing”

Дослідіть вирази з casing

sausage casing

n.
outer layer or skin of a sausage

casing while drilling

n.
method of drilling with simultaneous casing installation

Походження casing

Latin, capsa (box)

Дослідіть терміни схожі до casing

case

cased

capitalization

format

lowercase

style

text

typography

uppercase

writing

arch

architrave

cornice

framework

jamb

lintel

moulding

sill

borehole

drilling

Приклади використання casing у реченні

  • He adjusted the casing to ensure proper formatting.
  • The document's casing was inconsistent throughout.
  • The wooden casing around the window was beautifully carved.
  • The casing of the door was painted white.
  • They admired the intricate casing of the antique window.
  • The drilling team installed the casing in the well.
  • The engineers checked the casing for any leaks.
  • Proper casing is crucial for well integrity.
  • The engineer inspected the turbine's casing for cracks.
  • The casing of the engine was damaged.
  • They replaced the old casing with a new one.
  • The sausage casing was made from natural materials.
  • The chef used a synthetic casing for the sausages.
  • Casing quality affects the sausage's texture.
  • The tyre casing was damaged by the sharp rock.
  • The mechanic inspected the tyre casing for wear.
  • A puncture in the casing caused the tyre to deflate.
  • The casing material is durable and weather-resistant.
  • The phone's casing protected it from scratches.
  • A metal casing was used to shield the device.
  • The casing color can be customized.
  • The casing material was highly durable.
  • Inspect the casing for any signs of damage.

Переклад casing іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    حالة الأحرف

  2. Бенгальська:

    কেসিং

  3. В'єтнамська:

    trạng thái chữ

  4. Гінді:

    केसिंग

  5. Грецька:

    περίπτωση

  6. Данська:

    store og små bogstaver

  7. Іврит:

    מַצַּב הָאוֹתִיּוֹת

  8. Іспанська:

    mayúsculas

  9. Італійська:

    casing

  10. Каталонська:

    format

  11. Китайська:

    大小写

  12. Корейська:

    대소문자

  13. Нідерландська:

    hoofdlettergebruik

  14. Німецька:

    Schreibweise

  15. Перська:

    حالت حروف

  16. Польська:

    wielkość liter

  17. Португальська:

    capitalização

  18. Португальська (Бр.):

    capitalização

  19. Російська:

    регистр

  20. Румунська:

    format

  21. Тайська:

    การใช้ตัวพิมพ์

  22. Турецька:

    büyük-küçük harf durumu

  23. Українська:

    регістр

  24. Французька:

    casse

  25. Шведська:

    bokstavsform

  26. Японська:

    大文字小文字
case

Іменник

1.
storage container or covering designed to protect or hold objects
  • She carried her violin in a hard case.
чохол футляр
2.
law legal proceeding or lawsuit
  • The court will hear the case next week.
справа судовий процес позов
3.
argumentation set of reasons supporting an argument
  • He made a strong case for the new policy.
аргументи доводи обґрунтування
4.
medical instance of a disease or condition
  • There was a new case of flu reported.
випадок захворювання стан
5.
work person or problem being dealt with by a professional
  • The social worker handled the case with care.
справа випадок кейс
6.
packaging box containing multiple items, often for sale
  • We bought a case of soda for the party.
ящик коробка упаковка
7.
linguistics grammatical category indicating a noun's function
  • The word 'him' is in the objective case.
відмінок граматичний відмінок падіж

Дієслово

1.
investigate examine or inspect something thoroughly
  • The detective cased the area for clues.
досліджувати оглядати
2.
packaging put an item into a protective container
  • They cased the fragile items for shipping.
упаковувати упакувати
3.
!surveillance USinspect a place secretly for a crimeUS
  • The thieves cased the bank before the heist.
оглядати оглянути вивчати
Запропонувати додаткове тлумачення для “case”

Дослідіть вирази з case

base case

n.
part of a recursive algorithm not defined by itself

case in point

n.
example illustrating a point

as the case may be

exp.
whichever of these is true

use case

n.
scenario where a system responds to user input

court case

n.
legal dispute resolved in court

case report

n.
detailed medical account of a patient's condition

make the case

v.
present arguments to support a position

in case

conj.
if something happens or is true

case study

n.
detailed research on a single subject or group

Більше виразів:

in any case

just in case

in this case

case sensitive

test case

business case

case law

in that case

case closed

worst-case

case by case basis

I rest my case

case history

in case of emergency

case scenario

Походження case

Latin, casus (fall) + French, cas (case)

Дослідіть терміни схожі до case

cased

casing

cover

enclosure

holder

receptacle

shell

sleeve

action

appeal

claim

dispute

hearing

proceeding

prosecution

suit

assertion

contention

evidence

justification

Приклади використання case у реченні

  • He kept his tools in a sturdy case.
  • The case was lined with velvet to protect the jewelry.
  • The court will hear the case next week.
  • The lawyer prepared for the case meticulously.
  • The case was dismissed due to lack of evidence.
  • He made a strong case for the new policy.
  • The lawyer presented a compelling case in court.
  • Her case for the project was well-received by the board.
  • There was a new case of flu reported.
  • Doctors monitored the case closely for any changes.
  • Each case required a different treatment approach.
  • The social worker handled the case with care.
  • The detective reviewed the case thoroughly before proceeding.
  • Each case requires a unique approach from the therapist.
  • We bought a case of soda for the party.
  • The store offers a case of wine at a discount.
  • He carried a case of books to the library.
  • The word 'him' is in the objective case.
  • The nominative case is used for subjects.
  • In Latin, the genitive case shows possession.
  • The detective cased the area for clues.
  • They decided to case the joint before the heist.
  • She cased the library for the rare book.
  • They cased the fragile items for shipping.
  • The workers cased the equipment before the move.
  • She carefully cased the antique vase for transport.
  • The thieves cased the bank before the heist.
  • They planned to case the jewelry store at midnight.
  • The detective suspected someone was casing the neighborhood.

Переклад case іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    حقيبة

  2. Бенгальська:

    বাক্স

  3. В'єтнамська:

    hộp

  4. Гінді:

    डिब्बा

  5. Грецька:

    θήκη

  6. Данська:

    etui

  7. Іврит:

    נַרְתִּיק

  8. Іспанська:

    estuche

  9. Італійська:

    custodia

  10. Каталонська:

    estoig

  11. Китайська:

    箱子

  12. Корейська:

    상자

  13. Нідерландська:

    doos

  14. Німецька:

    Koffer

  15. Перська:

    جعبه

  16. Польська:

    pudełko

  17. Португальська:

    estojo

  18. Португальська (Бр.):

    estojo

  19. Російська:

    чехол

  20. Румунська:

    carcasă

  21. Тайська:

    กล่อง

  22. Турецька:

    kutu

  23. Українська:

    чохол

  24. Французька:

    étui

  25. Шведська:

    låda

  26. Японська:

    ケース
Переглянути записи словника, які починаються з літери “c”:
cashpoint machine cashtag casing while drilling casino

Дізнайтеся значення casing та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘casing’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘casing’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘casing’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘casing’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник