Мій Словник

Тлумачення

Тлумачення cast in concrete - Англійський Словник Reverso

Прикметник

unchangeable firmly established and hard to change

The rules are cast in concrete and cannot be altered.

встановлений в бетоні

незмінний

Дієслово

1.

permanence make something permanent and unchangeable

The rules were cast in concrete after the meeting.

закріпити

закріплювати

зробити постійним

2.

planning set a plan or idea firmly

The rules were cast in concrete, leaving no room for flexibility.

залити в бетон

закріпити в бетоні

Показати переклад прикладів

Запропонувати додаткове тлумачення для “cast in concrete”

Приклади використання cast in concrete у реченні

Their decision was cast in concrete, leaving no room for negotiation.
The policy is cast in concrete, so changes are unlikely.
The rules were cast in concrete after the meeting.
Their decision was cast in concrete, leaving no room for change.
Once cast in concrete, the policy couldn't be altered.
The rules were cast in concrete, leaving no room for flexibility.
Their strategy was cast in concrete before the meeting.
The decision was cast in concrete after much debate.

Переклад cast in concrete іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

Арабська:
راسخ
Бенгальська:
পাথরে খোদাই করা
В'єтнамська:
thiết lập vững chắc
Гінді:
कंक्रीट में ढले
Грецька:
σταθερός σαν το σκυρόδεμα
Данська:
hugget i sten
Іврит:
מֻצָּק כְּמוֹ בֶּטוֹן
Іспанська:
grabado en piedra
Італійська:
inciso nella pietra
Каталонська:
gravades en pedra
Китайська:
铁板钉钉的
Корейська:
확고한
Нідерландська:
onveranderlijk
Німецька:
in Beton gegossen
Перська:
به شدت تثبیت شده
Польська:
ustalony na stałe
Португальська:
definido em pedra
Португальська (Бр.):
definido
Російська:
высеченный в камне
Румунська:
bătut în cuie
Тайська:
อย่างมั่นคงและไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
Турецька:
beton gibi
Українська:
встановлений в бетоні
Французька:
gravé dans le marbre
Шведська:
huggna i sten
Японська:
コンクリートで固められた

Переглянути записи словника, які починаються з літери “c”:

cast in a heroic mould

cast in lot with

cast in one's lot with