Переклад caught off guard іншими мовами
Арабська:
مفاجأБенгальська:
অপ্রস্তুতВ'єтнамська:
không chuẩn bịГінді:
अप्रस्तुतГрецька:
απροετοίμαστοςДанська:
uventetІврит:
נִתְפַּס מֻפְתָּעІспанська:
tomado por sorpresaІталійська:
impreparatoКаталонська:
desprevingutКитайська:
猝不及防Корейська:
준비되지 않은Нідерландська:
onvoorbereidНімецька:
unvorbereitetПерська:
غافلگیر شدهПольська:
nieprzygotowanyПортугальська:
pego desprevenidoПортугальська (Бр.):
pego de surpresaРосійська:
застигнутый врасплохРумунська:
luat prin surprindereТайська:
ไม่พร้อมТурецька:
hazırlıksızУкраїнська:
застуканий зненацькаФранцузька:
pris au dépourvuШведська:
oförbereddЯпонська:
不意を突かれた