Переклад caused a fuss іншими мовами
Арабська:
أثارت ضجةБенгальська:
হইচই ফেলাВ'єтнамська:
làm ầm lênГінді:
काफ़ी हंगामा कियाГрецька:
προκάλεσε φασαρίαДанська:
gjorde et stort nummer ud afІврит:
לִיצוֹר מְהוּמָהІспанська:
armar un escándaloІталійська:
fare storieКаталонська:
muntar un escàndolКитайська:
大惊小怪Корейська:
소란을 피우다Нідерландська:
een hoop gedoe veroorzakenНімецька:
viel Aufhebens machenПерська:
سروصدا به پا کردنПольська:
zrobiła zamieszanieПортугальська:
fez um alaridoПортугальська (Бр.):
fez um escândaloРосійська:
устроить переполохРумунська:
a făcut mare cazТайська:
สร้างความวุ่นวายТурецька:
gereksiz yere ortalığı karıştırmakУкраїнська:
здійняти галасФранцузька:
faire toute une histoireШведська:
göra en stor affärЯпонська:
騒ぎを起こした