Переклад caused an uproar іншими мовами
Арабська:
أثار ردود فعل قويةБенгальська:
তীব্র প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করেছেВ'єтнамська:
gây ra sự náo độngГінді:
उथल-पुथल मचाईГрецька:
προκάλεσε αναστάτωσηДанська:
skabte oprørІврит:
גָּרַם לְמְהוּמָהІспанська:
provocó un alborotoІталійська:
ha provocato un putiferioКаталонська:
va provocar un gran enrenouКитайська:
引起轩然大波Корейська:
강한 반응을 일으키다Нідерландська:
opschudding veroorzakenНімецька:
löste einen Aufruhr ausПерська:
باعث جنجال شدПольська:
wywołać poruszenieПортугальська:
causou um alvoroçoПортугальська (Бр.):
provocou um alvoroçoРосійська:
вызвало бурю негодованияРумунська:
a provoca un scandalТайська:
ทำให้เกิดความโกลาหลТурецька:
büyük bir kargaşaya neden olduУкраїнська:
викликало обуренняФранцузька:
provoqué un tolléШведська:
väckte starka reaktionerЯпонська:
大騒ぎを引き起こした