Мій Словник
chased
Тлумачення

Тлумачення chased - Англійський Словник Reverso

Прикметник

1.
emotions feeling pursued or harassed by someone or something
  • She felt chased by her past mistakes.
переслідуваний заляканий гнаний
2.
engraved design decorated with a design by engraving
  • The chased silver vase was a family heirloom.
гравірований викарбуваний

Іменник

pursuit USperson being pursuedUS
  • The chased ran as fast as they could.
переслідуваний
Запропонувати додаткове тлумачення для “chased”

Походження chased

Old French, chacier (to hunt)

Дослідіть терміни схожі до chased

chase

chasing

bothered

disturbed

harried

persecuted

pursued

troubled

carved

decorated

design

embossed

engraved

etched

inscribed

ornamented

aim

escapee

focus

fugitive

Приклади використання chased у реченні

  • He was constantly feeling chased by deadlines.
  • The artist felt chased by the need for perfection.
  • The chased silver vase was a family heirloom.
  • The chased gold bracelet was stunning.
  • She admired the chased patterns on the antique box.
  • The chased ran as fast as they could.
  • The chased barely escaped their pursuers.
  • In the movie, the chased always finds a clever hiding spot.

Переклад chased іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    مطارد

  2. Бенгальська:

    তাড়িত

  3. В'єтнамська:

    bị ám ảnh

  4. Гінді:

    पीछा किया हुआ

  5. Грецька:

    καταδιωκόμενος

  6. Данська:

    forfulgt

  7. Іврит:

    נִרְדָּף

  8. Іспанська:

    perseguido

  9. Італійська:

    perseguitato

  10. Каталонська:

    perseguit

  11. Китайська:

    被追赶

  12. Корейська:

    쫓기는

  13. Нідерландська:

    achtervolgd

  14. Німецька:

    verfolgt

  15. Перська:

    تحت تعقیب

  16. Польська:

    ścigany

  17. Португальська:

    perseguido

  18. Португальська (Бр.):

    perseguido

  19. Російська:

    преследуемый

  20. Румунська:

    urmărit

  21. Тайська:

    ถูกตามรังควาน

  22. Турецька:

    takip edilmiş

  23. Українська:

    переслідуваний

  24. Французька:

    poursuivi

  25. Шведська:

    jagad

  26. Японська:

    追われている
chase

Дієслово

1.
pursuit pursue to catch or attack
  • The police chase the suspect through the city.
переслідувати гнатися
2.
romantic pursuit try to persuade someone romantically
  • He spent months chasing after her.
переслідувати
3.
hurry run or rush to a place
  • She chased to the station to catch the train.
бігти побігти мчати
4.
goal try hard to get something desired
  • She is chasing her dream of becoming a doctor.
переслідувати переслідувати
5.
engraving engrave a design by cutting lines into a surface
  • The artisan will chase the pattern into the metal plate.
вирізати гравірувати
6.
baseball USswing at a pitch outside the strike zoneUS
  • The batter chased the high fastball.
махнути на подачу
7.
!drinking USconsume a drink after hard liquorUS
  • He chased the whiskey with a soda.
запити випити слідом випити після

Іменник

1.
pursuit act of pursuing someone or something
  • The police were in a high-speed chase.
переслідування погоня
2.
recreation game where one player chases another
  • The kids played chase in the park.
доганялки переслідування лови
3.
hunting activity of hunting animals
  • The chase was successful, and they caught a deer.
полювання лови переслідування
4.
cycling UKriders ahead of the pelotonUK
  • The chase was gaining on the leaders.
група переслідувачів переслідування гонитва
5.
printing rectangular frame for printing
  • The printer used a chase to hold the type.
рама шасі каркас
6.
architecture groove or channel for pipes or cables
  • The electrician installed the wires in the chase.
канавка канал жолоб
Запропонувати додаткове тлумачення для “chase”

Дослідіть вирази з chase

chase up

v.
make sure something is being dealt with

cut to the chase

v.
get to the main point quickly

paper chase

n.
complex bureaucratic procedures

give chase

v.
start pursuing someone or something to catch them

chase after

v.
seek to attain or accomplish a goal

chase down

v.
pursue and catch someone or something

chase a dream

v.
actively work towards achieving something desired

thrill of the chase

n.
excitement from pursuing a goal or person

car chase

n.
high-speed pursuit involving vehicles, often with police

Більше виразів:

chase away

chase the blues away

wild-goose chase

chase ghosts

chase the ace

chase one's tail

chase the sun

rainbow chase

chase the clock

chase rainbows

merry chase

chase shadows

chase your tail

chase a rainbow

kiss chase

Походження chase

Old French, chacier (to hunt)

Дослідіть терміни схожі до chase

chased

chaser

chasing

follow

pursuit

shadow

stalk

tail

track

trail

attract

date

entice

flirt

interest

pursue

romance

seduce

haste

hurry

Приклади використання chase у реченні

  • The dog loves to chase the ball in the park.
  • Fans chase autographs after the concert.
  • He spent months chasing after her.
  • She didn't want to chase him anymore.
  • They advised him not to chase after unrequited love.
  • She chased to the station to catch the train.
  • He chased to the airport to see her off.
  • They chased to the concert to get good seats.
  • She is chasing her dream of becoming a doctor.
  • He is chasing a promotion at work.
  • They are chasing the championship title this season.
  • The artisan will chase the pattern into the metal plate.
  • The jeweler will chase intricate designs into the ring.
  • He learned to chase patterns into the silverware.
  • The batter chased the high fastball.
  • He chased the curveball and missed.
  • The rookie often chases pitches out of the zone.
  • He chased the whiskey with a soda.
  • She chased her tequila with a lime soda.
  • After the shot, he chased it with a cold beer.
  • The police were in a high-speed chase.
  • The chase through the forest was intense.
  • Fans enjoyed the thrilling chase in the movie.
  • The kids played chase in the park.
  • During recess, they organized a game of chase.
  • The children enjoyed a lively chase after school.
  • The chase was successful, and they caught a deer.
  • The chase through the forest lasted for hours.
  • During the chase, they lost track of the prey.
  • The chase was gaining on the leaders.
  • The chase caught up with the breakaway group.
  • During the race, the chase worked hard to close the gap.
  • The printer used a chase to hold the type.
  • The chase was essential for aligning the print blocks.
  • He carefully placed the letters into the chase.
  • The electrician installed the wires in the chase.
  • The chase was hidden behind the wall.
  • They designed a chase to run cables through.

Переклад chase іншими мовами

Клацніть на будь-яку мову нижче, щоб відображати переклади поруч із кожним значенням!

  1. Арабська:

    طارد

  2. Бенгальська:

    তাড়া করা

  3. В'єтнамська:

    đuổi theo

  4. Гінді:

    पीछा करना

  5. Грецька:

    καταδιώκω

  6. Данська:

    forfølge

  7. Іврит:

    לִרְדּוֹף

  8. Іспанська:

    cazar

  9. Італійська:

    cacciare

  10. Каталонська:

    perseguir

  11. Китайська:

    追捕

  12. Корейська:

    추격하다

  13. Нідерландська:

    achtervolgen

  14. Німецька:

    verfolgen

  15. Перська:

    تعقیب کردن

  16. Польська:

    ścigać

  17. Португальська:

    caçar

  18. Португальська (Бр.):

    caçar

  19. Російська:

    гнаться

  20. Румунська:

    vâna

  21. Тайська:

    ไล่ตาม

  22. Турецька:

    kovalamak

  23. Українська:

    переслідувати

  24. Французька:

    poursuivre

  25. Шведська:

    jaga

  26. Японська:

    追いかける
Переглянути записи словника, які починаються з літери “c”:
chase your tail chaseable chaser chasing

Дізнайтеся значення chased та збагачуйте свій словниковий запас

  • Насолоджуйтеся чіткими та стислими поясненнями

    Дослідіть всі значення ‘chased’ у зручному та легкому для читання інтерфейсі.

  • Приклади використання для кожного тлумачення

    Дізнайтеся, як правильно вживати ‘chased’ у будь-якому контексті завдяки практичним прикладам.

  • Прослуховуйте вимову

    Прослухайте, як вимовляється ‘chased’ американською та британською англійською, а також перегляньте фонетичні транскрипції.

  • Натисніть на будь-яке слово, щоб дізнатися його значення

    Цікаво, що означає слово у тлумаченні? Просто натисніть на нього, щоб миттєво дізнатися значення.

  • Зберігайте до Улюблених

    Клацніть на значок зірочки, щоб зберегти ‘chased’ у вашому списку.

  • Практикуйтеся з картками

    Запам’ятовуйте слова за допомогою інтерактивних карток із аудіо та прикладами.

Reverso Define — Англійські тлумачення, яким можна довіряти

500,000 значень

Знаходьте практично все: слова, вирази, абревіатури, технічний жаргон, сучасний сленг...

Нам довіряють 70 мільйонів користувачів

серед них студенти, вчителі мов та лінгвістичні експерти

Відмінна оцінка 4,7

і 250 000+ відгуків на App Store та Play Store

© 2025 Англійський Словник ReversoНаш словник регулярно оновлюється та збагачується.
Допомагаємо мільйонам людей і великим організаціям спілкуватися ефективніше й точніше всіма мовами.
Продукти
Переклад тексту
Переклад документів
Переклад у контексті
Перевірка граматики
Синоніми
Відмінювання
Безкоштовні застосунки
Reverso для Mac/Windows
Reverso для iOS/Android
Reverso для Chrome/Edge
Пропозиції
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Контакти
|
Про Reverso
|
Правила та умови
|
Налаштування конфіденційності
|
Політика конфіденційності
©2025 Reverso. Усі права захищено.
Українська Німецька словник |Українська Іспанська словник |Українська Французька словник |Українська Англійська словник |Українська Італійська словник