Переклад circling the drain іншими мовами
Арабська:
يَحتَضِرБенгальська:
মৃত্যুর দিকেВ'єтнамська:
sắp chếtГінді:
मृत्यु के करीबГрецька:
κοντά στο θάνατοДанська:
nærmer sig dødenІврит:
קָרוֹב לְמוותІспанська:
a punto de morirІталійська:
vicino al collassoКаталонська:
a punt de morirКитайська:
快要死了Корейська:
죽어가는Нідерландська:
op sterven na doodНімецька:
dem Tod naheПерська:
در حال مرگПольська:
na skraju śmierciПортугальська:
à beira da morteПортугальська (Бр.):
à beira da morteРосійська:
на грани смертиРумунська:
aproape de sfârșitТайська:
ใกล้ตายТурецька:
ölmek üzereУкраїнська:
на межі смертіФранцузька:
en train de mourirШведська:
nära dödenЯпонська:
死にかけている