Переклад claw one's way back іншими мовами
Арабська:
تعافى تدريجياًБенгальська:
আস্তে আস্তে ফিরে আসাВ'єтнамська:
tự vực dậyГінді:
धीरे-धीरे वापसी करनाГрецька:
ανακάμπτω σταδιακάДанська:
kæmpe sig tilbageІврит:
לְהִתְאוֹשֵׁשׁІспанська:
recuperarse poco a pocoІталійська:
rialzarsiКаталонська:
recuperar-se a poc a pocКитайська:
艰难地恢复Корейська:
서서히 회복하다Нідерландська:
geleidelijk herstellenНімецька:
sich langsam zurückkämpfenПерська:
به تدریج بهبود یافتنПольська:
stopniowo wracać do zdrowiaПортугальська:
voltar a subir aos poucosПортугальська (Бр.):
voltar a subir aos poucosРосійська:
вернуться с трудомРумунська:
recupera cu greuТайська:
ฟื้นตัวТурецька:
kendini toparlamakУкраїнська:
повернутися з труднощамиФранцузька:
se remettreШведська:
återhämta sig gradvisЯпонська:
徐々に回復する