Переклад clean up one's image іншими мовами
Арабська:
حسّن صورتهБенгальська:
চিত্র পরিষ্কার করাВ'єтнамська:
cải thiện hình ảnhГінді:
अपनी छवि सुधारनाГрецька:
καθαρίζω την εικόνα μουДанська:
rydde op i sit imageІврит:
לְשַׁפֵּר אֶת תַּדְמִיתוֹІспанська:
mejorar su reputaciónІталійська:
ripulire la propria immagineКаталонська:
netejar la imatgeКитайська:
清理名誉Корейська:
이미지를 정리하다Нідерландська:
zijn imago oppoetsenНімецька:
sein Image aufpolierenПерська:
تصویر خود را پاکسازی کردنПольська:
oczyścić swój wizerunekПортугальська:
limpar a imagemПортугальська (Бр.):
limpar a imagemРосійська:
очистить свою репутациюРумунська:
îmbunătăți imagineaТайська:
ปรับปรุงภาพลักษณ์Турецька:
imajını düzeltmekУкраїнська:
покращити свій іміджФранцузька:
redorer son imageШведська:
städa upp sitt rykteЯпонська:
イメージを改善する