Арабська:
العقول الهادئة تسود Бенгальська:
শান্ত মাথা জয়ী হয় В'єтнамська:
người bình tĩnh sẽ thắng thế Гінді:
शांत लोग बेहतर निर्णय लेते हैं Грецька:
οι ήρεμοι άνθρωποι παίρνουν καλύτερες αποφάσεις Данська:
de rolige vinder Іспанська:
prevalecen las mentes más claras Італійська:
le menti più lucide prevalgono Каталонська:
les persones tranquil·les prenen millors decisions Корейська:
침착한 사람들이 더 나은 결정을 내립니다 Нідерландська:
hebben de kalme geesten de overhand Німецька:
ruhige Köpfe behalten die Oberhand Перська:
افراد آرام بهتر تصمیم میگیرند Польська:
spokojni ludzie podejmują lepsze decyzje Португальська:
as cabeças mais frias prevalecem Португальська (Бр.):
as pessoas calmas prevalecem Російська:
спокойные головы берут верх Румунська:
Mințile limpezi prevalează Тайська:
คนที่ใจเย็นจะตัดสินใจได้ดีกว่า Турецька:
sakin kafalar galip gelir Українська:
спокійні голови приймають кращі рішення Французька:
les esprits clairs prévalent Шведська:
de lugnaste huvuden får rätt