Бенгальська:
কাছাকাছি হওয়া কিছু ক্ষেত্রে যথেষ্ট В'єтнамська:
gần đúng chỉ tính trong trò chơi ném móng ngựa Гінді:
करीब होना ही काफी है Грецька:
κοντά μόνο μετράει στα πέταλα Данська:
tæt på er kun godt nok i hestesko Іврит:
קָרוֹב רַק בְּמִשְׂחַק הַפַּרְסָה Іспанська:
casi no cuenta, excepto en el juego de herraduras Італійська:
essere vicini conta solo a bocce Каталонська:
estar a prop només compta en les ferradures Корейська:
말발굽 던지기에서만 가까운 것이 중요하다 Нідерландська:
bijna is alleen goed genoeg bij hoefijzerwerpen Перська:
نزدیک بودن فقط در بازی نعل اسب حساب میشود Польська:
prawie robi wielką różnicę Португальська:
quase não chega Португальська (Бр.):
estar perto só conta em jogo de ferraduras Російська:
почти не считается Румунська:
aproape nu e destul decât la potcoave Тайська:
เกือบไม่พอ Турецька:
yakın olmak sadece bazı durumlarda yeterlidir Французька:
presque ne compte qu'aux fers à cheval Шведська:
nära skjuter ingen hare
